Traducción de la letra de la canción Lonely Daze - Ginuwine

Lonely Daze (original)

oooh
Can we try
oooh
Can we try to make up for the lonely daze
I love you baby come with me Tonight I’m gonna make you stay x2
(Ginuwine Whispers)
Listen
(Ginuwine sings)
Sit back relax your mind
Your dinner is waiting
The more i see you girl my heart beat is pacing
New lover mentally we knew what we were thinking
No waiting all night long let’s start the love making
Can We Try
Can we try to make up for the lonley daze?
I love you baby come with me Tonight i’m gonna make you stay
Can we try to make up for the lonley daze
I love you baby come with me tonight i’m gonna make you stay
(2nd verse)
One Chance is all i need to have you forever
I’ll wait forever girl until the 12th of never
If i could do it all, i’d carry your baby nine months long
But i’m a man no doubt darlin'
and you are my lady
Can we try to make up for the lonley daze
I love you baby come with me Tonight i’m gonna make you stay
Can we try to make up for the loney daze
I love you baby come with me Tonight i’m gonna make you stay
I’ll try &figure out, What this love things all about
Can we be as one?
Help me to know your so fine baby be mine
I wanna tell you girl, It's your love i only seek
and it’s the one that’s meant for G'
Baby i’m sorry please stay don’t you leave (STAY DON’T YOU LEAVE ME)
Chorus repeats as Ginuwine sings while the chorus is still going
Oooh
Can we try
Oooh
Can we try to make up for the lonely daze
I love you baby come with me Tonight I’m gonna make you stay x2
(Ginuwine Whispers)
Listen
(Ginuwine sings)
Sit back relax your mind
Your dinner is waiting
The more I see you girl my heart beat is pacing
New lover’s mentally we knew what we were thinking
No waiting all night long let’s start the love making
Can We Try
Can we try to make up for the lonely daze?
I love you baby come with me Tonight I’m gonna make you stay
Can we try to make up for the lonely daze
I love you baby come with me tonight I’m gonna make you stay
(2nd verse)
One Chance is all I need to have you forever
I’ll wait forever girl until the 12th of never
If I could do it all and carry your baby nine months long
But I’m a man no doubt darlin'
and you are my lady
Can we try to make up for the lonely daze
I love you baby come with me Tonight I’m gonna make you stay
Can we try to make up for the lonely daze
I love you baby come with me Tonight I’m gonna make you stay
I’ll try &figure out, What this love things all about
Can we be as one?
Help me to know your so fine baby be mine
I wanna tell you girl, It’s your love I only seek
and it’s the one that’s meant for G'
Baby I’m sorry please stay don’t you leave (STAY DON’T YOU LEAVE ME)
Chorus repeats as Ginuwine sings while the chorus is still going

(traducción)

oooh
Podemos intentar
oooh
¿Podemos tratar de compensar el aturdimiento solitario?
Te amo bebé ven conmigo Esta noche voy a hacer que te quedes x2
(Susurros de Ginuwine)
Escucha
(Ginuwine canta)
Siéntate relaja tu mente
Tu cena está esperando
Cuanto más te veo, niña, mi corazón se acelera
Nuevo amante mentalmente sabíamos lo que estábamos pensando
Sin esperar toda la noche, comencemos a hacer el amor
Podemos intentar
¿Podemos intentar compensar el aturdimiento solitario?
Te amo bebé, ven conmigo Esta noche voy a hacer que te quedes
¿Podemos tratar de compensar el aturdimiento solitario?
Te amo bebé ven conmigo esta noche voy a hacer que te quedes
(segundo verso)
Una oportunidad es todo lo que necesito para tenerte para siempre
Esperaré por siempre chica hasta el 12 de nunca
Si pudiera hacerlo todo, llevaría a tu bebé nueve meses
Pero soy un hombre, sin duda, cariño
y tu eres mi dama
¿Podemos tratar de compensar el aturdimiento solitario?
Te amo bebé, ven conmigo Esta noche voy a hacer que te quedes
¿Podemos intentar compensar el Loney Daze
Te amo bebé, ven conmigo Esta noche voy a hacer que te quedes
Trataré y descubriré de qué se trata este amor.
¿Podemos ser como uno?
Ayúdame a saber que tu bebé tan fino sea mío
Quiero decirte niña, es tu amor lo que solo busco
y es el que está destinado a G'
Cariño, lo siento, por favor, quédate, no te vayas (QUÉDATE, NO ME DEJES)
El coro se repite mientras Ginuwine canta mientras el coro sigue sonando.
Oooh
Podemos intentar
Oooh
¿Podemos tratar de compensar el aturdimiento solitario?
Te amo bebé ven conmigo Esta noche voy a hacer que te quedes x2
(Susurros de Ginuwine)
Escucha
(Ginuwine canta)
Siéntate relaja tu mente
Tu cena está esperando
Cuanto más te veo, niña, mi corazón se acelera
Nuevo amante mentalmente sabíamos lo que estábamos pensando
Sin esperar toda la noche, comencemos a hacer el amor
Podemos intentar
¿Podemos tratar de compensar el aturdimiento solitario?
Te amo bebé, ven conmigo Esta noche voy a hacer que te quedes
¿Podemos tratar de compensar el aturdimiento solitario?
Te amo bebé ven conmigo esta noche voy a hacer que te quedes
(segundo verso)
Una oportunidad es todo lo que necesito para tenerte para siempre
Esperaré por siempre chica hasta el 12 de nunca
Si pudiera hacerlo todo y llevar a tu bebé nueve meses
Pero soy un hombre, sin duda, cariño
y tu eres mi dama
¿Podemos tratar de compensar el aturdimiento solitario?
Te amo bebé, ven conmigo Esta noche voy a hacer que te quedes
¿Podemos tratar de compensar el aturdimiento solitario?
Te amo bebé, ven conmigo Esta noche voy a hacer que te quedes
Trataré y descubriré de qué se trata este amor.
¿Podemos ser como uno?
Ayúdame a saber que tu bebé tan fino sea mío
Quiero decirte niña, es tu amor lo que solo busco
y es el que está destinado a G'
Bebé, lo siento, por favor, quédate, no te vayas (QUÉDATE, NO ME DEJES)
El coro se repite mientras Ginuwine canta mientras el coro sigue sonando.