Traducción de la letra de la canción Don't Mess Around - Girlschool

Don't Mess Around (original)

You didn’t like it
When I said no
You didn’t want it
When I asked you to go
What could have led you
You to believe
Was it the skirt
Above my knees
Don’t mess
Don’t mess around with me
Don’t mess
It’s something you’ll regret
I said
Don’t mess around with me
Don’t mess
You’ll wish we’d never met
Was it the way
I flicked my hair
Was it the way I said that
I did not care
You didn’t mean that
That much to me
Now you’ll be written out of my history
Don’t mess
Don’t mess around with me
Don’t mess
It’s something you’ll regret
I said
Don’t mess around with me
Don’t mess
You’ll wish we’d never met
Be careful who you talk to
Be careful where you walk to
He might just take your life
And that’s no way to say goodbye
Don’t mess
Don’t mess around with me
Don’t mess
It’s something you’ll regret
I said
Don’t mess around with me
Don’t mess
You’ll wish we’d never met
Don’t mess
Don’t mess around with me
Don’t mess
It’s something you’ll regret
I said
Don’t mess around with me
Don’t mess
You’ll wish we’d never met
Don’t mess
Don’t mess
I said
Don’t mess
Don’t mess
Don’t mess around with me
Don’t mess
Don’t mess around with me
I said
I’m gonna looking for you
Don’t mess
Don’t mess around with me

Don't Mess Around (traducción)

no te gusto
Cuando dije que no
no lo querías
Cuando te pedí que te fueras
que te pudo haber llevado
tu para creer
¿era la falda?
Por encima de mis rodillas
no te metas
no te metas conmigo
no te metas
es algo de lo que te arrepentirás
Yo dije
no te metas conmigo
no te metas
Desearás que nunca nos hubiéramos conocido
¿Era la manera
me sacudí el pelo
¿Fue la forma en que dije eso?
No me importó
no quisiste decir eso
tanto para mi
Ahora serás borrado de mi historial
no te metas
no te metas conmigo
no te metas
es algo de lo que te arrepentirás
Yo dije
no te metas conmigo
no te metas
Desearás que nunca nos hubiéramos conocido
Ten cuidado con quien hablas
Ten cuidado por donde caminas
Él podría quitarte la vida
Y esa no es forma de decir adiós
no te metas
no te metas conmigo
no te metas
es algo de lo que te arrepentirás
Yo dije
no te metas conmigo
no te metas
Desearás que nunca nos hubiéramos conocido
no te metas
no te metas conmigo
no te metas
es algo de lo que te arrepentirás
Yo dije
no te metas conmigo
no te metas
Desearás que nunca nos hubiéramos conocido
no te metas
no te metas
Yo dije
no te metas
no te metas
no te metas conmigo
no te metas
no te metas conmigo
Yo dije
te voy a buscar
no te metas
no te metas conmigo