Traducción de la letra de la canción Furniture Fire - Girlschool

Furniture Fire (original)

Glittering celebrities on my screen
You’re the prettiest people I’ve ever seen
Tell me your life story 'cause I collects lies
And I’ve collected new ways to fantasize
Entertain me although I know you don’t care
Evole me, enchant me while I’m on my chair
Ignorant celebrities can’t see your hair
All the pretty people don’t know I’m here
Furniture fire, fire, fire!
Furniture fire, fire, fire!
Careful where you step in these dangerous days
Try to find a way out, a dangerous more
When you break silence I’ll make it all clear
Give me one good reason why I should stay here
Furniture fire (fire, fire!)
Furniture fire (fire, fire!)
Furniture fire (fire, fire!)

Furniture Fire (traducción)

Celebridades que brillan en mi pantalla
sois las personas más bonitas que he visto
Cuéntame la historia de tu vida porque colecciono mentiras
Y he recopilado nuevas formas de fantasear
Entretenme aunque se que no te importa
Evoléame, encantame mientras estoy en mi silla
Las celebridades ignorantes no pueden ver tu cabello
Toda la gente bonita no sabe que estoy aquí
Mobiliario ¡fuego, fuego, fuego!
Mobiliario ¡fuego, fuego, fuego!
Cuidado donde pisas en estos días peligrosos
Trate de encontrar una salida, un peligro más
Cuando rompas el silencio lo dejaré todo claro
Dame una buena razón por la que debería quedarme aquí
Fuego de muebles (¡fuego, fuego!)
Fuego de muebles (¡fuego, fuego!)
Fuego de muebles (¡fuego, fuego!)