Traducción de la letra de la canción Dirty Secrets - Giuffria

Dirty Secrets (original)

Telephone lover, can’t tell you my name
Just a credit card number, and a picture of your face
Gonna turn the lights down, come on whisper in my ear
You know a nasty kind of story, the kinds I like to hear
I’m lying here just thinking, where I’d like to be
Right now with lady answer me, inside the magazine
Let my fingers do the walking, want to get me a tryst
I’m a telephone lover, and a lover at last
Dirty secrets, zipped up tight, dirty secrets, gonna let it out tonight
I got lead in my pencil, and that ain’t no joke
My patience ain’t for writing, your lips they ought to know
With a quiver in my voice, take the bull my the horn
It’s down below the satin sheet, where I keep it nice and warm
It’s a good for planning, want to ride hot and hard
So open the runway, I’m gonna shoot for a star
With a finger on your button, slippery when wet
Gonna tell you hot mamma, it’s a ride you won’t forget
I’ve got a dirty secret, zipped up tight, dirty secret, gonna let it out tonight
Dirty secret, what more can I say, dirty secret let me fire away
It’s a good night for planning, wanna ride hot and hard
So open up the runway, I’m gonna shoot for a star
With a finger on your button, gonna see what I get
Gonna tell you hot mamma, it’s a ride you won’t forget
I’ve got a dirty, dirty, secret, I’ve got a dirty, dirty, secret
I’ve got a dirty, dirty, secret, I’ve got a dirty, dirty
I’ve got a dirty, dirty, secret, I’ve got a dirty, dirty
I’ve got a dirty, dirty, secret, I’ve got a dirty, dirty
I’ve got a dirty, dirty, secret, I’ve got a dirty, dirty, oh

(traducción)

Amante del teléfono, no puedo decirte mi nombre
Solo un número de tarjeta de crédito y una foto de tu cara
Voy a apagar las luces, vamos, susúrrame al oído
Conoces un tipo de historia desagradable, del tipo que me gusta escuchar
Estoy acostado aquí pensando dónde me gustaría estar
Ahorita con señora respóndeme, dentro de la revista
Deja que mis dedos caminen, quiero conseguirme una cita
Soy un amante del teléfono, y un amante al fin
Secretos sucios, secretos apretados, sucios, lo dejaré salir esta noche
Tengo plomo en mi lápiz, y eso no es broma
Mi paciencia no es para escribir, tus labios deberían saber
Con un temblor en mi voz, toma el toro mi cuerno
Está debajo de la sábana de raso, donde lo mantengo agradable y cálido.
Es bueno para planificar, quiere montar caliente y duro
Así que abre la pista, voy a apuntar a una estrella
Con un dedo en tu botón, resbaladizo cuando está mojado
Voy a decirte mamá caliente, es un paseo que no olvidarás
Tengo un secreto sucio, cerrado con cremallera, secreto sucio, voy a dejarlo salir esta noche
Sucio secreto, qué más puedo decir, sucio secreto déjame disparar
Es una buena noche para planificar, quiero andar caliente y duro
Así que abre la pista, voy a apuntar a una estrella
Con un dedo en tu botón, voy a ver lo que obtengo
Voy a decirte mamá caliente, es un paseo que no olvidarás
Tengo un secreto sucio, sucio, tengo un secreto sucio, sucio
Tengo un secreto sucio, sucio, tengo un secreto sucio, sucio
Tengo un secreto sucio, sucio, tengo un secreto sucio, sucio
Tengo un secreto sucio, sucio, tengo un secreto sucio, sucio
Tengo un secreto sucio, sucio, tengo un sucio, sucio, oh