Traducción de la letra de la canción Line Of Fire - Giuffria

Line Of Fire (original)

The morning sun refused to shine.
She lives among the foolish lies.
Washed away beyond the tide.
I’ve looked upon her empty face.
Searching still to find a place.
A broken heart is laid to waste, before her time.
You know, you got what he wants.
You got what he needs.
You give everything baby, you think that you’re free.
Sweet young lady, I’ve seen you before.
Looking so tough.
Gonna take a little more.
It ain’t that easy, you ain’t that strong.
So move on back to where you belong.
You’ll realize that has taken it all.
He turns his back and you take the fall.
So much love, still you’re alone.
You’re damned if you do and damned if you don’t.
You’re in the line of fire.
You’re living in the line of fire.
You’re living, you’re living in the line of fire.
They call you a heartbreaker, they call you a star.
Till you jumped the gun, went a little too far.
You gambled with love to play in the game.
Never believing that it’s all insane.
So much love, still you’re alone.
You’re damned if you do and damned if you don’t.
You’re in the line of fire.
You’re living in the line of fire.
You’re living, you’re living in the line of fire.

Line Of Fire (traducción)

El sol de la mañana se negó a brillar.
Ella vive entre las mentiras tontas.
Lavado más allá de la marea.
He mirado su cara vacía.
Buscando todavía para encontrar un lugar.
Un corazón roto es devastado, antes de tiempo.
Ya sabes, tienes lo que quiere.
Tienes lo que necesita.
Lo das todo cariño, te crees libre.
Dulce jovencita, te he visto antes.
Pareciendo tan duro.
Voy a tomar un poco más.
No es tan fácil, no eres tan fuerte.
Así que vuelve a donde perteneces.
Te darás cuenta de que se lo ha llevado todo.
Él te da la espalda y tú tomas la caída.
Tanto amor, aún estás solo.
Estás condenado si lo haces y condenado si no lo haces.
Estás en la línea de fuego.
Estás viviendo en la línea de fuego.
Estás viviendo, estás viviendo en la línea de fuego.
Te llaman rompecorazones, te llaman estrella.
Hasta que saltaste el arma, fuiste un poco demasiado lejos.
Apostaste con amor para jugar en el juego.
Nunca creyendo que todo es una locura.
Tanto amor, aún estás solo.
Estás condenado si lo haces y condenado si no lo haces.
Estás en la línea de fuego.
Estás viviendo en la línea de fuego.
Estás viviendo, estás viviendo en la línea de fuego.