Traducción de la letra de la canción Why Don't We Just Sleep On It Tonight - Glen Campbell, Tanya Tucker

Why Don't We Just Sleep On It Tonight (original)

Hold it, don’t you walk out the door
Well I think we’ve been through this a time or two before
We don’t need one more
Oh darling, gotta get through to you
I gotta make you understand the things you do
If it’s love you need just take it
I can guarantee we’ll make it
Nothing’s wrong
So baby won’t you just hang on?
And why don’t we just sleep on it tonight?
Everything looks clearer in the early morning light
When the sun goes down
You’re the only one I want my arms around
We don’t have to fight
So why don’t we just sleep on it tonight?
Hold it, don’t you say another word
Well silence is the sweetest sound I’ve ever hard
Filling up with expectation
Waiting for the sweet snsation going strong
Oh baby, don’t you wait too long
And why don’t we just sleep on it tonight?
Everything looks clearer in the early morning light
When the sun goes down
You’re the only one I want my arms around
We don’t have to fight
So why don’t we just sleep on it tonight?
Well no one in the world could know you better
Why is it so hard to make you see?
You say nothing lasts forever
Then you don’t know me
I know you don’t know me
So why don’t we just sleep on it tonight?
Everything looks clearer in the early morning light
When the sun goes down
You’re the only one I want my arms around
We don’t have to fight
Why don’t we just sleep on it?
Why don’t we just sleep on it tonight?
Why don’t we just sleep on it tonight?
Why don’t we just sleep on it?
Why don’t we just sleep on it?
Why don’t we just sleep on it?
Why don’t we just sleep on it?
We’ll sleep on it
We’ll sleep on it

(traducción)

Espera, no salgas por la puerta
Bueno, creo que hemos pasado por esto una o dos veces antes
No necesitamos uno más
Oh cariño, tengo que comunicarme contigo
Tengo que hacerte entender las cosas que haces
Si es amor lo que necesitas solo tómalo
Puedo garantizar que lo lograremos
Nada está mal
Entonces, cariño, ¿no te aferrarás?
¿Y por qué no lo dormimos esta noche?
Todo se ve más claro a la luz de la mañana
Cuando el sol se oculta
Eres el único al que quiero rodear con mis brazos
No tenemos que pelear
Entonces, ¿por qué no lo dormimos esta noche?
Espera, no digas otra palabra
Bueno, el silencio es el sonido más dulce que he escuchado
Llenándose de expectación
Esperando que la dulce sensación se vuelva fuerte
Oh cariño, no esperes demasiado
¿Y por qué no lo dormimos esta noche?
Todo se ve más claro a la luz de la mañana
Cuando el sol se oculta
Eres el único al que quiero rodear con mis brazos
No tenemos que pelear
Entonces, ¿por qué no lo dormimos esta noche?
Bueno, nadie en el mundo podría conocerte mejor
¿Por qué es tan difícil hacerte ver?
Dices que nada dura para siempre
Entonces no me conoces
Sé que no me conoces
Entonces, ¿por qué no lo dormimos esta noche?
Todo se ve más claro a la luz de la mañana
Cuando el sol se oculta
Eres el único al que quiero rodear con mis brazos
No tenemos que pelear
¿Por qué no dormimos en eso?
¿Por qué no lo dormimos esta noche?
¿Por qué no lo dormimos esta noche?
¿Por qué no dormimos en eso?
¿Por qué no dormimos en eso?
¿Por qué no dormimos en eso?
¿Por qué no dormimos en eso?
vamos a dormir en eso
vamos a dormir en eso