| Lève pas trop la main, tu crois qu’tu parles à qui?
| No levantes mucho la mano, ¿con quién crees que estás hablando?
|
| Marrakech, gros bolide, au volant, c’est de-spee, ma gueule
| Marrakech, coche grande, al volante, es de-spee, mi boca
|
| Plein d’nouveaux habits, pas d’nouveaux amis (amis)
| Mucha ropa nueva, sin nuevos amigos (amigos)
|
| J’suis au cinquantième, j’mange aussi la vie
| Estoy en el quincuagésimo, también como vida
|
| Calé dans l’tiroir, 9.3, zone à risque
| Metido en el cajón, 9.3, zona de riesgo
|
| Absent lors des défaites mais tu snappes mes victoires (p'tit profiteurs)
| Ausente en pérdidas, pero rompes mis ganancias (pequeños especuladores)
|
| Et quand j’signais des chèques, t'étais sur le té-c', tu suçais des bites
| Y cuando estaba escribiendo cheques, estabas en el tee, estabas chupando pollas
|
| Tu connais quand tu m’croises dans ta rue, fais ta to-ph', nashave,
| Sabes cuando me encuentras en tu calle, haz tu to-ph', nashave,
|
| j’suis fatigué (j'suis bien)
| Estoy cansado (estoy bien)
|
| Hier, j’me suis fait contrôler, la mu'-mu' d’la ne-zo sont trop énervés
| Ayer me revisaron, los mu'-mu' de los ne-zo están demasiado enojados
|
| Toute la nuit, j’l’ai retourné, son nom, j’m’en souviens plus
| Toda la noche, lo volteé, su nombre, no recuerdo
|
| J’pense à Chadli, au Z, au V, j’pense à Kaza et Suge
| Pienso en Chadli, la Z, la V, pienso en Kaza y Suge
|
| On a la beldia, on ravitaille tout Bériz
| Tenemos la beldia, suministramos todo Bériz
|
| C’est carré, ça bouge pas, on les livre comme Uber Eats
| Es cuadrado, no se mueve, lo entregamos como Uber Eats
|
| J’ai cartonne l’RS3 (la tête du p’tit), chargé sur la A3 (la tête du p’tit)
| Golpeo el RS3 (la cabeza del pequeño), cargado en el A3 (la cabeza del pequeño)
|
| On a la beldia, on ravitaille tout Bériz
| Tenemos la beldia, suministramos todo Bériz
|
| C’est carré, ça bouge pas, on les livre comme Uber Eats
| Es cuadrado, no se mueve, lo entregamos como Uber Eats
|
| J’ai cartonne l’RS6 (la tête du p’tit), chargé sur la A6 (la tête du p’tit)
| Golpeo el RS6 (la cabeza del pequeño), cargado en el A6 (la cabeza del pequeño)
|
| J’vends plus trop d’shit, j’ai tout laissé aux p’tits, la ce-pu et le Snap'
| Ya no vendo tanta mierda, todo se lo dejo a los chiquitos, el ce-pu y el Snap
|
| J’ai pris trop d’thune mais tu connais, dans c’jeu, les jaloux aiment pas ça
| Tomé demasiado dinero, pero ya sabes, en este juego, a la gente celosa no le gusta.
|
| J’me la pète pas, si j’veux, dans un d’mes clips, j’sors 100 000 en liquide (en
| Me importa un carajo, si quiero, en uno de mis clips, saco 100.000 en efectivo (en
|
| espèce)
| especies)
|
| Au fond, j’m’en bats les couilles mais c’est léger, logique
| Básicamente, me importa un carajo, pero es ligero, lógico.
|
| T’as tiré sur lui (lui), malheureusement, tu l’as loupé (tu t’en veux)
| Le disparaste (a él), desafortunadamente, te lo perdiste (te culpas a ti mismo)
|
| On est revenus gantés, calibrés sur le T, pour une histoire de fierté (bang,
| Regresamos enguantados, calibrados en la T, para una historia de orgullo (bang,
|
| bang, bang)
| explosión, explosión)
|
| Là, sur moi, j’ai 10K, toute la carte, tu peux la commander
| Ahí en mí tengo 10K, toda la tarjeta, puedes pedirla
|
| J’suis un mec d’la 'bre, gros trimards, à tout moment, j’peux t’barbé,
| Soy un chico de la 'bre, grandes tripards, en cualquier momento, puedo barbarte,
|
| c’est léger
| es luz
|
| On a la beldia, on ravitaille tout Bériz
| Tenemos la beldia, suministramos todo Bériz
|
| C’est carré, ça bouge pas, on les livre comme Uber Eats
| Es cuadrado, no se mueve, lo entregamos como Uber Eats
|
| J’ai cartonne l’RS3 (la tête du p’tit), chargé sur la A3 (la tête du p’tit)
| Golpeo el RS3 (la cabeza del pequeño), cargado en el A3 (la cabeza del pequeño)
|
| On a la beldia, on ravitaille tout Bériz
| Tenemos la beldia, suministramos todo Bériz
|
| C’est carré, ça bouge pas, on les livre comme Uber Eats
| Es cuadrado, no se mueve, lo entregamos como Uber Eats
|
| J’ai cartonne l’RS6 (la tête du p’tit), chargé sur la A6 (la tête du p’tit) | Golpeo el RS6 (la cabeza del pequeño), cargado en el A6 (la cabeza del pequeño) |