Traducción de la letra de la canción Reversed - Gluecifer

Reversed (original)

I got a one way ticket and I’m planning on to comin' back
I got body full of kicks and I’m heading right for the sack
I got some bad-ass speakers playing Miles in a silent way
I gonna say my good byes and then I’ll turn right round and stay
I got a one way ticket and I’m planning on to comin' back
I got body full of kicks and I’m heading right for the sack
I’ll go where I don’t wanna go (Yeah I’ll go)
And I know when I dont' know how (I know)
I’ll smile with a tear in my eye (I'll cry)
And I’ll stay when I say good bye good bye
You know it’s night when the morning comes to my heart
And you know it’s over when it’s time for me to start
Yeah I’ll start the clock when you go across the finishing line
And I’ll turn it left on the right turn turn off sign
I’ll go where I don’t wanna go (Yeah I’ll go)
And I know when I dont' know how (I know)
I’ll smile with a tear in my eye (I'll cry)
And I’ll stay when I say good bye good bye
When I say goodbye…
(repeat chorus)

Reversed (traducción)

Tengo un boleto de ida y planeo regresar
Tengo el cuerpo lleno de patadas y me dirijo directamente al saco
Tengo algunos parlantes malos que reproducen Miles de manera silenciosa.
Voy a decir mis adioses y luego daré la vuelta y me quedaré
Tengo un boleto de ida y planeo regresar
Tengo el cuerpo lleno de patadas y me dirijo directamente al saco
Iré a donde no quiero ir (Sí, iré)
Y sé cuando no sé cómo (lo sé)
Sonreiré con una lágrima en el ojo (lloraré)
Y me quedaré cuando diga adiós, adiós
Sabes que es de noche cuando la mañana llega a mi corazón
Y sabes que se acabó cuando es hora de que empiece
Sí, pondré en marcha el reloj cuando cruces la línea de meta.
Y lo giraré a la izquierda en la señal de giro a la derecha
Iré a donde no quiero ir (Sí, iré)
Y sé cuando no sé cómo (lo sé)
Sonreiré con una lágrima en el ojo (lloraré)
Y me quedaré cuando diga adiós, adiós
Cuando me despido...
(repite el coro)