Traducción de la letra de la canción space fm - гнилаялирика

space fm (original)

Сломанными ногами топчу космос
Граблю ваши карты в таксопарке Джерси, но
Все равно я страдаю, не понимая как можно
Выжить здесь
Во всем этом холоде, голоде
Где голуби сидят на проводе
Вижу там вас или трамвай
Он увезет в ад или везет в рай
Не понятно, да и впрочем неважно
Отдал все, что было кондуктору и мне не страшно
Покидать этот город
Где одна всего ветка, девять незнакомок
Оставь меня дома, где все мне знакомо
Холодная ванна, пиковая дама
В холодных облаках я вижу победу
Пока я не там, но буду к рассвету
Ведь тут мне некого, некого и нечего ловить
Ведь ты больше не ждешь меня, правда
Ни тогда ни потом и не завтра
Family light
Lost in city of cold night
Love is not always life
Family light
Lost in city of cold night
Love is not always life
Family light
Lost in city of cold night
Love is not always life
Family light
Lost in city of cold night
Love is not always life
Там, где меня нет, сегодня так круто
Там, где я есть, сегодня паршиво
И пусть мне дана всего лишь минута
Чтобы узнать, насколько ты живо
Меня поминала и не вспоминала
За меня погибала, под пули вставая
Все это во время променада
Я не знаю куда мне падать
Подстреленный сотни раз
Не нужный уже тебе
Я помню цвет твоих глаз,
Но я не помню как дышать без них
Да и впрочем не важно
Family light
Lost in city of cold night
Love is not always life
Family light
Lost in city of cold night
Love is not always life
Family light
Lost in city of cold night
Love is not always life
Family light
Lost in city of cold night
Love is not always life

(traducción)

Pisoteo el espacio con los pies rotos
Saqueando sus tarjetas en el Jersey Taxi Depot, pero
De todos modos, sufro, sin entender cómo es posible
sobrevivir aquí
En todo este frío, hambre
Donde las palomas se sientan en un alambre
Te veo a ti o al tranvía allí.
Te llevará al infierno o te llevará al cielo
No está claro, y de todos modos no importa
Le di todo al conductor y no tengo miedo
Deja esta ciudad
Donde solo hay una rama, nueve extraños
Déjame en casa donde todo me es familiar
Baño frío, reina de picas
En las nubes frías veo la victoria
Mientras no estoy, pero estaré al amanecer
Después de todo, aquí no tengo a nadie, nadie ni nada que atrapar.
Porque ya no me esperas, ¿verdad?
Ni entonces, ni después, ni mañana
luz familiar
Perdido en la ciudad de la noche fría
El amor no siempre es vida.
luz familiar
Perdido en la ciudad de la noche fría
El amor no siempre es vida.
luz familiar
Perdido en la ciudad de la noche fría
El amor no siempre es vida.
luz familiar
Perdido en la ciudad de la noche fría
El amor no siempre es vida.
Donde no estoy, hoy es tan genial
Donde estoy es malo hoy
Y déjame ser dado sólo un minuto
Para saber qué tan vivo estás
Ella me recordaba y no me recordaba
Ella murió por mí, levantándose bajo las balas
Todo esto durante el paseo
no se donde caer
Disparo cien veces
ya no necesitas
recuerdo el color de tus ojos
Pero no recuerdo cómo respirar sin ellos
Sí, y sin embargo, no importa
luz familiar
Perdido en la ciudad de la noche fría
El amor no siempre es vida.
luz familiar
Perdido en la ciudad de la noche fría
El amor no siempre es vida.
luz familiar
Perdido en la ciudad de la noche fría
El amor no siempre es vida.
luz familiar
Perdido en la ciudad de la noche fría
El amor no siempre es vida.