Traducción de la letra de la canción Trippin' - Godsmack

Trippin' (original)

Living a different way.
You can’t expect me to be the same
Separating our lives and wondering why
Face down I walk away.
Every time I think I do the right thing
You turn your back on me
Trippin' into a world that never seems too far away
Too much time, too many wasted days
How can you be this way?
Now I’m alone and cold today
I’m walking dead man’s drive.
Reaching out for my life
I’ve been known to fuck up everything
In this skin there’s a broken man
Trippin' into a world that never seems too far away
Too much time, too many wasted days
Just another vision
Just another vision in my world!

Trippin' (traducción)

Vivir de una manera diferente.
No puedes esperar que yo sea el mismo
Separando nuestras vidas y preguntándonos por qué
Boca abajo me alejo.
Cada vez que pienso que hago lo correcto
Me das la espalda
Tropezando con un mundo que nunca parece demasiado lejano
Demasiado tiempo, demasiados días perdidos
¿Cómo puedes ser así?
Ahora estoy solo y frío hoy
Estoy caminando en el camino del hombre muerto.
Alcanzando mi vida
He sido conocido por joderlo todo
En esta piel hay un hombre roto
Tropezando con un mundo que nunca parece demasiado lejano
Demasiado tiempo, demasiados días perdidos
Sólo otra visión
¡Solo otra visión en mi mundo!