| The hour is approaching when the souls of man will hear.
| Se acerca la hora en que las almas de los hombres oirán.
|
| A mighty shout resounding in the sky.
| Un poderoso grito resonando en el cielo.
|
| In power and great glory King Jesus will appear, and take His children home to
| En poder y gran gloria aparecerá el Rey Jesús, y llevará a Sus hijos a casa para
|
| paradise.
| paraíso.
|
| It will be a celebration, for the ones who chose His name, but total separation,
| Será una fiesta, para los que eligieron Su nombre, pero separación total,
|
| for the ones who turned away.
| para los que se alejaron.
|
| Are you ready for the trumpet?
| ¿Estás listo para la trompeta?
|
| Are you ready for the call?
| ¿Estás listo para la llamada?
|
| Soon the angels will assemble to usher in the Son of God.
| Pronto los ángeles se reunirán para dar paso al Hijo de Dios.
|
| Will come and find you faithful?
| ¿Vendrá y te encontrará fiel?
|
| Will He know your name at all?
| ¿Sabrá Él tu nombre en absoluto?
|
| Every moment brings us closer.
| Cada momento nos acerca.
|
| Are you ready for the call?
| ¿Estás listo para la llamada?
|
| The Bible speaks of two men, who were standing in the field.
| La Biblia habla de dos hombres que estaban parados en el campo.
|
| Where one is taken and one is left behind.
| Donde a uno lo llevan y al otro lo dejan atrás.
|
| Two women in the kitchen one goes and one remains.
| Dos mujeres en la cocina una va y otra se queda.
|
| So get your house in order while there’s time.
| Así que ponga su casa en orden mientras haya tiempo.
|
| In the cross there is salvation, through the blood there is a way,
| En la cruz hay salvación, a través de la sangre hay un camino,
|
| to secure your destination on that resurrection day.
| para asegurar tu destino en ese día de resurrección.
|
| Are you ready for the trumpet?
| ¿Estás listo para la trompeta?
|
| Are you ready for the call?
| ¿Estás listo para la llamada?
|
| Soon the angels will assemble to usher in the Son of God.
| Pronto los ángeles se reunirán para dar paso al Hijo de Dios.
|
| Will He come and find you faithful? | ¿Vendrá Él y te encontrará fiel? |
| Will He know your name at all?
| ¿Sabrá Él tu nombre en absoluto?
|
| Every moment brings us closer.
| Cada momento nos acerca.
|
| Are you ready for the call?
| ¿Estás listo para la llamada?
|
| There’s an ergancy to reach the world.
| Hay una ergancia para llegar al mundo.
|
| We have no time to waist.
| No tenemos tiempo para la cintura.
|
| For within the heart of mortal man the burning question now is raised.
| Porque dentro del corazón del hombre mortal ahora surge la pregunta candente.
|
| Are you ready for the trumpet?
| ¿Estás listo para la trompeta?
|
| Are you ready for the call?
| ¿Estás listo para la llamada?
|
| Soon the angels will assemble to usher in the Son of God.
| Pronto los ángeles se reunirán para dar paso al Hijo de Dios.
|
| Will He come and find you faithful?
| ¿Vendrá Él y te encontrará fiel?
|
| Will He know your name at all?
| ¿Sabrá Él tu nombre en absoluto?
|
| Every moment brings us closer.
| Cada momento nos acerca.
|
| Are you ready for the call?
| ¿Estás listo para la llamada?
|
| Will He come and find you faithful?
| ¿Vendrá Él y te encontrará fiel?
|
| Will He know your name at all?
| ¿Sabrá Él tu nombre en absoluto?
|
| Every moment brings us closer.
| Cada momento nos acerca.
|
| Are you ready for the call?
| ¿Estás listo para la llamada?
|
| For the call? | ¿Por la llamada? |