Traducción de la letra de la canción I'm Not Giving Up - Gold City

I'm Not Giving Up (original)

Well im not giving up
Oh no im not turnin round
For by the grace of god
Ill win a shining crown
some day, oh ill keep holdin on yes to that nail scarred hand, oh no im not
giving up
ill keep holdin on
(Verse 2)
Ive been walked through the valley through this velveteer
times ive even questioned even if my lord was near
Many times that old tempter
he said why not turn around
You cant get any farther because your just losin ground
(Chorus)
Well im not giving up
Oh no im not turnin round
For by the grace of god
Ill win a shining crown
some day, oh ill keep holdin on yes to that nail scarred hand, oh no im not
giving up
ill keep holdin on
(Verse)
Now would you mind to tell me
theres been something bothern
me why is it that old devil he just wont let gods children
be see he has purposed and determined to get right turn away and turn us from
the way
of a lie and leave our souls astray
(Chorus)
Well im not giving up
Oh no im not turnin round
For by the grace of god
Ill win a shining crown
some day, oh ill keep holdin on yes to that nail scarred hand, oh no im not
giving up
ill keep holdin on
(Chorus)
Well im not giving up
Oh no im not turnin round
For by the grace of god
Ill win a shining crown
some day, oh ill keep holdin on to his nail scarred hand, oh no im not giving up
ill keep holdin on

(traducción)

Bueno, no me rendiré
Oh, no, no estoy dando la vuelta
Porque por la gracia de dios
Voy a ganar una corona brillante
algún día, oh, seguiré aferrándome a esa mano con cicatrices de uñas, oh, no, no lo soy
renunciando
Seguiré aguantando
(Verso 2)
He sido caminado por el valle a través de este terciopelo
veces incluso he cuestionado incluso si mi señor estaba cerca
Muchas veces ese viejo tentador
dijo por qué no dar la vuelta
No puedes ir más lejos porque solo estás perdiendo terreno
(Coro)
Bueno, no me rendiré
Oh, no, no estoy dando la vuelta
Porque por la gracia de dios
Voy a ganar una corona brillante
algún día, oh, seguiré aferrándome a esa mano con cicatrices de uñas, oh, no, no lo soy
renunciando
Seguiré aguantando
(Verso)
Ahora te importaría decirme
ha habido algo molesto
yo, ¿por qué ese viejo diablo no deja que los niños de Dios
ser ver que se ha propuesto y determinado para obtener la vuelta derecha y apartarnos de
la manera
de una mentira y dejar nuestras almas extraviadas
(Coro)
Bueno, no me rendiré
Oh, no, no estoy dando la vuelta
Porque por la gracia de dios
Voy a ganar una corona brillante
algún día, oh, seguiré aferrándome a esa mano con cicatrices de uñas, oh, no, no lo soy
renunciando
Seguiré aguantando
(Coro)
Bueno, no me rendiré
Oh, no, no estoy dando la vuelta
Porque por la gracia de dios
Voy a ganar una corona brillante
algún día, oh, seguiré aferrándome a su mano con cicatrices de uñas, oh, no, no me rendiré
Seguiré aguantando