| I’ve got the shakes, in my brain and in my limbs
| Tengo temblores, en mi cerebro y en mis extremidades
|
| I’ve got the shakes, in my bones and in my skin
| Tengo temblores, en mis huesos y en mi piel
|
| I don’t know where it ends and I don’t know where it begins
| No sé dónde termina y no sé dónde comienza
|
| I’ve got the shakes, on my tongue and on my face
| Tengo temblores, en mi lengua y en mi cara
|
| I’ve got the shakes, I’ve lost all my poise and all my grace
| Tengo temblores, he perdido todo mi aplomo y toda mi gracia
|
| And I don’t know what it’s done to me but it’s making my feel like a disgrace
| Y no sé lo que me ha hecho, pero me hace sentir como una desgracia
|
| I’ve got the shakes, every time I talk and every time I smoke
| Tengo temblores, cada vez que hablo y cada vez que fumo
|
| I’ve got the shakes, it’s making me cough and it’s making me choke
| Tengo temblores, me hace toser y me ahogo
|
| And it don’t feel very funny to me, but I think it might be some kind of joke
| Y no me parece muy divertido, pero creo que podría ser algún tipo de broma.
|
| I’ve got the shakes, it’s in my blood, it’s in my veins
| Tengo temblores, está en mi sangre, está en mis venas
|
| I’ve got the shakes, it feels like joy and it feels like pain
| Tengo temblores, se siente como alegría y se siente como dolor
|
| I don’t know what it’s done to me but all that’s left is the cold remains
| No sé qué me ha hecho, pero todo lo que queda es el frío que queda.
|
| I’ve got the shakes
| tengo los batidos
|
| I’ve got the shakes
| tengo los batidos
|
| I’ve got the shakes
| tengo los batidos
|
| I’ve got the shakes | tengo los batidos |