Traducción de la letra de la canción Le scarpe di Beethoven - Gomma

Le scarpe di Beethoven (original)

Ogni volta che
Metto delle scarpe nuove
Non mi abituo mai
Al loro rumore
Quando non le metto più
Lo sento ancora
Lo sento ancora
Lo sento ancora
Lo sento ancora
Lo sento ancora
E le butto, le butto via
Ogni volta che
Metto delle scarpe nuove
Non mi abituo mai
Al loro rumore
Quando non le metto più
Lo sento ancora
E le butto, le butto via
I nuovi inizi mi si stringono addosso
Come lacci delle scarpe
Li allontano ma ritornano sempre
Le scarpe nuove non le metto più
Ma il rumore
Il rumore lo sento ancora

(traducción)

cada vez que
me pongo zapatos nuevos
nunca me acostumbro
A su ruido
Cuando ya no los uso
todavía lo siento
todavía lo siento
todavía lo siento
todavía lo siento
todavía lo siento
Y los tiro, los tiro
cada vez que
me pongo zapatos nuevos
nunca me acostumbro
A su ruido
Cuando ya no los uso
todavía lo siento
Y los tiro, los tiro
Nuevos comienzos se están acercando a mí
como cordones
Los empujo pero siempre vuelven
ya no uso zapatos nuevos
pero el ruido
Todavía escucho el ruido