Traducción de la letra de la canción Муравейник - Good Hash Production, OPUS

Муравейник (original)

Неразбериха — колени сбиты, покрыты ссадинами,
Про шмаль узнал с детского садика,
Были пухлые щеки, стали впадины.
В подике травим себя, оставляя огарки.
Горе не от ума — от распорядка в шапке,
Гори в печи мой список дел на завтра,
Которое скоро вернется,
Бог Ра подарит солнце,
Все парадоксы сведутся к боксу,
Клубок расплетется,
Станет нитями кинематика,
Там, где очаг всех событий —
Он пылает, идите, горите.
Главное — найти укрытие, и чтобы было чем крыть.
Это ебучий муравейник, это не Гиперборея,
Нас здесь жарят как собак в Корее,
Перемещают в вагонах по колее
Туда, куда им надо, но куда не надо мне.
Я был схаван за отведенную тарифом плату,
Эскалатор спустил меня прямо в ад.
Этот кишечник начал меня переваривать,
Сжигая как калории десятки киловатт…
И на верху не сладко, и хуй расслабишься,
И тут могут пустить с молотка на славу.
Век Золотого Осла расслаивает на слои,
Мы все свои, но все свои стены отстраиваем.
Меньше родства, больше чувства сдавленности,
Минздрав предупреждал — пизда всегда поблизости,
Ты можешь видеть, как она облизывается,
Ожидая, когда ситуация накалится.
И нам кажется, что нет ежовых руковиц,
Но почему эта улица как психбольница?
Кому верить, кого опасаться, кому молиться,
И с кем можно разделить свой кусок солнца?
Я заплутал между линий подземки, замедлил шаг,
Мимо летели люди, они спешат.
Настигла тошнота от шлака, что заражает жителей местных.
Системная жизнь — превосходное средство
Дабы залить извилины мозга,
Истины срезов, обнажить их недееспособность.
Неделя при деле, бордюры заледенели.
Бесит однообразие и к нему склонность,
Ко мне стучится сомнение, трансформируясь в безысходность.
И навсегда в этом круге порочном,
День за днем, дую давно, но дрэды не заплел,
Долблю, но не сторчен — вот я о чем,
Хотя наверное без заварки не разобраться,
Начнем процесс адаптации, не теряя драгоценное время.
Привев 2 раза
Муравейник — это забег, забег среди бед,
Которые могут помешать тебе решать,
Когда покинуть строй, кого взять с собой,
Выбор, как говорится, твой.
Хороший гашиш, или пара спин,
Что стеной встанут за муравья,
Как за себя, когда они покидали плен
Муравейника.
Цивилизацию ставят на колени,
Унция золота, все остальное — тени.
Цена барреля по осенним фьючерсам,
Должна спасти от распада федерацию,
Должна обогатить ???,
Тот самый понедельник, когда муравейник
Останется без денег
И тот муравей-бездельник
Опять поверит им и вернется на конвейер.
Я не знаю, что надо делать,
За что надо браться.
Всюду нужна протекция,
Процветает коррупция.
И абсолютно НИЧЕГО не меняется…

Муравейник (traducción)

Confusión: las rodillas están caídas, cubiertas de abrasiones,
Aprendí sobre el schmal desde el jardín de infantes,
Había mejillas regordetas, se convirtieron en huecos.
Nos envenenamos en la vaina, dejando cenizas.
¡Ay no es de la mente - de la rutina en el sombrero,
Grabar en el horno mi lista de tareas para mañana
que regresará pronto
Dios Ra dará el sol,
Todas las paradojas se reducirán al boxeo.
La pelota se deshará
La cinemática se convertirá en hilos,
Donde el centro de todos los eventos es
Está en llamas, ve, quema.
Lo principal es encontrar refugio y tener algo que cubrir.
Esto es un maldito hormiguero, esto no es Hiperbórea,
Estamos asados ​​aquí como perros en Corea,
Se mueven en vagones a lo largo de la vía.
A donde ellos necesitan, pero donde yo no necesito.
Me empujaron por la tarifa asignada,
La escalera mecánica me llevó directo al infierno.
Este intestino me empezó a digerir
Quemando decenas de kilovatios como calorías...
Y no es dulce en la parte superior, y te relajarás,
Y luego pueden ir bajo el martillo por la gloria.
La Era del Asno de Oro estratifica,
Todos somos nuestros, pero estamos reconstruyendo todos nuestros muros.
Menos parentesco, más sentimiento de opresión
El Ministerio de Salud advirtió: el coño siempre está cerca,
Puedes ver cómo se lame los labios.
Esperando a que las cosas se calienten.
Y nos parece que no hay manoplas de hierro,
Pero, ¿por qué esta calle es como un hospital psiquiátrico?
A quién creer, a quién temer, a quién orar,
¿Y con quién puedes compartir tu pedazo de sol?
Me perdí entre las líneas del metro, disminuí la velocidad,
La gente pasó volando, tienen prisa.
Las náuseas se apoderaron de la escoria que infecta a los lugareños.
La vida del sistema es un excelente remedio.
Para inundar las circunvoluciones del cerebro,
Las verdades de los cortes, exponen su incapacidad.
Una semana en el negocio, las aceras están heladas.
Enfurece la monotonía y la tendencia a ella,
La duda me golpea, transformándose en desesperanza.
Y para siempre en este círculo vicioso,
Día tras día, soplo durante mucho tiempo, pero no me trencé las rastas,
Estoy martillando, pero no torciendo, de eso estoy hablando,
Aunque probablemente sea imposible resolverlo sin hojas de té,
Comencemos el proceso de adaptación sin perder un tiempo precioso.
Traído 2 veces
El hormiguero es una carrera, una carrera entre problemas,
que puede impedir que decidas
Cuándo salir de la fila, a quién llevar contigo,
La elección, como dicen, es tuya.
Buen hachís, o un par de tiradas
Qué muro resistirá una hormiga,
En cuanto a ellos cuando salieron del cautiverio
Hormiguero.
La civilización se pone de rodillas
Una onza de oro, todo lo demás son sombras.
El precio del barril en los futuros de otoño,
Debería salvar a la federación de la desintegración,
Debe enriquecer ???,
Ese mismo lunes cuando el hormiguero
se quedará sin dinero
Y esa hormiga holgazana
Él les creerá de nuevo y volverá a la línea de montaje.
No se que hacer
¿Qué debes asumir?
Necesita protección en todas partes
La corrupción florece.
Y absolutamente NADA cambia...