Traducción de la letra de la canción Слон идёт - Good Hash Production

Слон идёт (original)

Слон идёт через стены и катакомбы
По квартирам, мир заминирован,
Нас заменить некем, в комнате смеха
На Волочаевке заварят — считай, приехал.
Третий конспект, лекцию не пропусти,
А то внезапно на улице могут спросить:
«В чём сила?», и надо ответить красиво,
Дурь исказила, но виден тот главный символ.
Мимо плывём караваном сквозь Регистан,
Несём свой рэп, как они нам везут товар,
Good hash Production — реши, что для тебя важно,
Дым освежил, и я не буду повторять дважды.
Всё в порядке, это мы со слоном в упряжке
С лучшим из того, что было у царя Соломона на грядке,
Дым багряный, там, говорят, горят тряпки,
Но до прихода наряда мы тут застрянем наврядли.
Как вариант, спрячем, где обычно,
То, что третий раз подряд ты будешь заключать в кавычки,
Это не увеличит количество твоей наличности,
Это классический приём против косноязычия.
И этот спич несёт часть одной большой идеи
С нашей параллельной вселенной, с ней сопредельной,
Между тем, ты знаешь, две других уже долетели,
Good hash Production, набирай капителью.
Припев:
И не кажется странным
Дым повсюду, слон взрывает твою рассаду,
А рассудок только сильнее стал,
Лишь Good hash — остальное всё силы зла.
И не кажется странным
Дым повсюду, слон взрывает твою рассаду,
А рассудок только сильнее стал,
Лишь Good hash — остальное всё силы зла.
Слон идёт мимо общества и границ,
Он несёт то, что будет тебя веселить,
Пробудись, закончился мир иллюзий,
Злой плейлист, мы снова выходим в люди.
Рэп на квартале, тотален из слов оригами,
Мы собрались и вместе плотно зажарим,
Возьмём за жабры, выметим шлак шваброй,
Это Good hash из космоса тащит правду.
Тебя порадует такое обилие грязи,
Неподготовленный сразу падает наземь,
Дым прекрасен, как классика среди басни,
Раздуплись — на нашей улице праздник.
На слоне в седле, раскрашивая города стены в теги,
С мешком просветления в руке в качестве оберега,
Раскидывая недругов ногой слона как кегли,
Великолепная четверка собралась в кои-то веки.
Чтоб как в аптеке пронзить насквозь вплоть до молекул
И исцелить калек, взяв всех их под свою опеку,
Поместив в комнату смеха, выбрав тех, кто с разбегу
Третий раз Good hash’ем не зассыт войти по шею в эту реку.
Маши и нех*й, гашиш приведёт нас всех к свету,
Попроще щи, и Шива запишет нас в эту веху,
Отыщи пути, чтобы остаться человеком,
Но, а мы же от души добавим в общий котёл свою лепту.
Припев:
И не кажется странным
Дым повсюду, слон взрывает твою рассаду,
А рассудок только сильнее стал,
Лишь Good hash — остальное всё силы зла.
И не кажется странным
Дым повсюду, слон взрывает твою рассаду,
А рассудок только сильнее стал,
Лишь Good hash — остальное всё силы зла.

Слон идёт (traducción)

Elefante camina a través de paredes y catacumbas
Por apartamentos, el mundo está minado,
No hay nadie que nos reemplace, en la sala de la risa
Se prepararán en Volochaevka; considere que ha llegado.
Tercer resumen, no te pierdas la conferencia,
Y de repente en la calle pueden preguntar:
"¿Cuál es la fuerza?", y tienes que responder bellamente,
La tontería distorsionada, pero ese símbolo principal es visible.
Pasamos en caravana por el Registán,
Llevamos nuestro rap, como nos traen bienes,
Buena producción de hachís: decide qué es importante para ti
El humo es refrescante, y no lo repetiré dos veces.
Está bien, somos nosotros con un elefante en un arnés
Con lo mejor que tenía el rey Salomón en el jardín,
El humo es carmesí, allí, dicen, se queman trapos,
Pero antes de la llegada del atuendo, es poco probable que nos quedemos atrapados aquí.
Alternativamente, ocultar, donde sea habitual,
El hecho de que por tercera vez consecutiva cites,
No aumentará su efectivo
Este es un truco clásico contra la lengua trabada.
Y este discurso es parte de una gran idea
Desde nuestro universo paralelo, adyacente a él,
Mientras tanto, ya sabes, los otros dos ya volaron,
Buena producción de hachís, tipo en mayúsculas.
Coro:
Y no parece extraño
Humo por todas partes, el elefante explota tus plántulas
Y la mente solo se volvió más fuerte,
Solo buen hachís: el resto son todas las fuerzas del mal.
Y no parece extraño
Humo por todas partes, el elefante explota tus plántulas
Y la mente solo se volvió más fuerte,
Solo buen hachís: el resto son todas las fuerzas del mal.
El elefante traspasa la sociedad y las fronteras,
Trae algo que te va a divertir,
Despierta, el mundo de las ilusiones se acabó
Lista de reproducción malvada, nos hacemos públicas de nuevo.
Rap en el bloque, total de palabras de origami,
Nos hemos reunido y juntos vamos a freír bien,
Vamos a agarrarlo por las branquias, barrer la escoria con un trapeador,
Este buen hash está arrastrando la verdad desde el espacio.
Estarás complacido con tal abundancia de suciedad,
Sin preparación inmediatamente cae al suelo,
El humo es hermoso, como un clásico entre una fábula,
Inflado - es un día de fiesta en nuestra calle.
En un elefante en la silla, pintando las paredes de la ciudad en etiquetas,
Con una bolsa de iluminación en la mano como talismán,
Esparciendo enemigos con el pie de un elefante como bolos,
Los Fab Four se juntaron por una vez.
Atravesar las moléculas como en una farmacia
y cura a los lisiados, tomándolos a todos bajo tu cuidado,
Al colocarlos en una sala de risas, eligiendo a los que corren
La tercera vez Buen hachís no va a mear para entrar en este río hasta el cuello.
Saluda y f * ck, el hash nos llevará a todos a la luz
Sopa de repollo más fácil, y Shiva nos registrará en este hito,
Encuentra maneras de seguir siendo humano
Pero, y desde el fondo de nuestros corazones agregaremos nuestra contribución al caldero común.
Coro:
Y no parece extraño
Humo por todas partes, el elefante explota tus plántulas
Y la mente solo se volvió más fuerte,
Solo buen hachís: el resto son todas las fuerzas del mal.
Y no parece extraño
Humo por todas partes, el elefante explota tus plántulas
Y la mente solo se volvió más fuerte,
Solo buen hachís: el resto son todas las fuerzas del mal.