Traducción de la letra de la canción Window - Good Old War

Window (original)

I’m so like a window in your life
I stay so open
Some days I’m as close as I can get
When you say I love you
That’s right
That’s right
I’m gonna stay awake for you
My home, my only way to be alone
My home so quiet
That noise is like a thousand flying birds
It’s so loud I’m shut down
That’s right
That’s right
I’m gonna stay awake for you
I tried so hard
I wanted nothing
Some time to think
Some time alone
There’s nothing wrong with being so quiet
There’s nothing wrong
You’re never frightened
That’s right
That’s right
I’m gonna stay awake for you

Window (traducción)

Soy como una ventana en tu vida
Me quedo tan abierto
Algunos días estoy lo más cerca que puedo estar
Cuando dices te amo
Así es
Así es
Me quedaré despierto por ti
Mi hogar, mi única manera de estar solo
mi casa tan tranquila
Ese ruido es como mil pájaros volando
Es tan fuerte que estoy cerrado
Así es
Así es
Me quedaré despierto por ti
Lo intenté tanto
no queria nada
Un poco de tiempo para pensar
Algún tiempo a solas
No hay nada de malo en estar tan callado
No hay nada malo
nunca tienes miedo
Así es
Así es
Me quedaré despierto por ti