Traducción de la letra de la canción So It Goes - Gordon Gano, Linda Perry, Frank Ferrer

So It Goes (original)

So it goes
So it shows
So it knows
To show you how it goes
What I feel
What I’m feeling
All I feel is Loving you
Shall I go Do you know
Where to go Into you know to show
What you feel
What you are feeling
All you feel is Loving me I want you to rise
Above the tides
I see in your eyes
That love will bites
Your love and cries for more love
You feel so much pain
That is unreal
You feel so much pain
That’s how you feel
But it is not just your pain
Do you know
How to go And when to show
You know the way to go All my life
All my strife is All cried life is Loving you
I want you to rise
Above the tides
I see in your eyes
That love will bites
Your love and cries for more love
You feel so much pain
That is unreal
You feel so much pain
That’s how you feel
But it is not just your pain
So it goes
So it shows
So it knows
To show you how it goes
What I feel
What I’m feeling
All I feel is Loving you

So It Goes (traducción)

Así que va
Así se muestra
Así que sabe
Para mostrarte cómo va
Lo que yo siento
lo que estoy sintiendo
Todo lo que siento es amarte
¿Debería ir? ¿Sabes?
Dónde ir En ya sabes para mostrar
Que sientes
lo que estas sintiendo
Todo lo que sientes es Amarme Quiero que te levantes
Por encima de las mareas
Veo en tus ojos
que el amor muerde
tu amor y llantos por mas amor
Sientes tanto dolor
eso es irreal
Sientes tanto dolor
así es como te sientes
Pero no es solo tu dolor
Lo sabías
Cómo ir y cuándo mostrar
Tú sabes el camino a seguir Toda mi vida
Toda mi lucha es toda la vida llorada es amarte
quiero que te levantes
Por encima de las mareas
Veo en tus ojos
que el amor muerde
tu amor y llantos por mas amor
Sientes tanto dolor
eso es irreal
Sientes tanto dolor
así es como te sientes
Pero no es solo tu dolor
Así que va
Así se muestra
Así que sabe
Para mostrarte cómo va
Lo que yo siento
lo que estoy sintiendo
Todo lo que siento es amarte