Traducción de la letra de la canción Am I Still the One? (with Linda Perry) - Daniel Powter, Linda Perry

Am I Still the One? (with Linda Perry) (original)

I don’t get much from hero
I don’t give them much thought
I crumble under pressure
made of steel I’m not
I don’t like my reflection
I don’t like what I see
I’m scared of my shadow
it cast this doubt on me But am I still the one?
Am I still the one?
Am I still the one?
I was standing in your shadow just to understand your pain
But when I needed you the most you looked the other way
I wanted you to comfort me the moment we begun
I loved you through your nothingness am I still the one
You’re coming through the windows,
you’re crawling through the floor
You sent the spies to find me,
now they’re kicking down my door
Am I still the one?
Am I still the one?
Am I still the one?
I was standing in your shadow just to understand your pain
But when I needed you the most you looked the other way
There’s nothing left but emptiness it’s all been said and done
I know you want me to believe that I’m still the one
So long to the angels
You got me on the run
Tell me that you’ll never leave me again
tell me that you’ll never leave me again,
now you’re sorry 'uhuh uh'
tell me that you’ll never leave me again,
now you’re sorry 'uhuh uh oh-huh-yo'
tell me that you’ll never leave me again,
'all these lovers'
sorry 'oh-huh-yo'
tell me that you’ll never leave me again,
'all these lovers'
sorry 'oh-huh-yo'
tell me that you’ll never leave me again,
'all these lovers'
sorry 'oh-huh-yo'
tell me that you’ll never leave me again,
'all these lovers'

Am I Still the One? (with Linda Perry) (traducción)

No obtengo mucho del héroe
no les doy mucha importancia
Me derrumbo bajo presión
hecho de acero no soy
no me gusta mi reflejo
no me gusta lo que veo
tengo miedo de mi sombra
me arrojó esta duda, pero ¿sigo siendo yo?
¿Sigo siendo el indicado?
¿Sigo siendo el indicado?
Estaba parado en tu sombra solo para entender tu dolor
Pero cuando más te necesitaba miraste para otro lado
Quería que me consolaras en el momento en que comenzamos
Te amé a través de tu nada, ¿soy yo todavía el único?
Estás entrando por las ventanas,
estás arrastrándote por el suelo
Enviaste a los espías a buscarme,
ahora están pateando mi puerta
¿Sigo siendo el indicado?
¿Sigo siendo el indicado?
¿Sigo siendo el indicado?
Estaba parado en tu sombra solo para entender tu dolor
Pero cuando más te necesitaba miraste para otro lado
No queda nada más que vacío, todo ha sido dicho y hecho
Sé que quieres que crea que todavía soy el único
Adiós a los ángeles
Me tienes en la carrera
Dime que nunca más me dejarás
dime que nunca más me dejarás,
ahora te arrepientes 'uhuh uh'
dime que nunca más me dejarás,
ahora te arrepientes 'uhuh uh oh-huh-yo'
dime que nunca más me dejarás,
'todos estos amantes'
lo siento 'oh-huh-yo'
dime que nunca más me dejarás,
'todos estos amantes'
lo siento 'oh-huh-yo'
dime que nunca más me dejarás,
'todos estos amantes'
lo siento 'oh-huh-yo'
dime que nunca más me dejarás,
'todos estos amantes'