Traducción de la letra de la canción Endless Slaughter - Government Warning

Endless Slaughter (original)

Trained, armed and shipped away
Told to make some commies pay
Head to toe in army green
From boy to man, and just 16
Day and night the fighting raged
Who’re the ones who really paid?
Decades later in his bed
He’s killing people in his head
Can’t forget all of the blood
Is punishment this endless rut?
A prison inside of himself
All the had to say is «war is hell»
Endless slaughter, freezing cold
He always did what he was told
Another shot to kill the pain
Of millions dead and all in vain
It never truly left his head
He almost envies all those dead
Barely survived the brutal 3 year tour
But still a prisoner of that war
War is hell

Endless Slaughter (traducción)

Entrenado, armado y enviado lejos
Me dijeron que hiciera pagar a algunos comunistas
De pies a cabeza en verde militar
De niño a hombre, y solo 16
Día y noche la lucha rugía
¿Quiénes son los que realmente pagaron?
Décadas después en su cama
Está matando gente en su cabeza.
No puedo olvidar toda la sangre
¿Es el castigo esta rutina sin fin?
Una prisión dentro de sí mismo
Todo lo que tenía que decir es «la guerra es el infierno»
Masacre sin fin, frío helado
Siempre hizo lo que le dijeron
Otro trago para matar el dolor
De millones de muertos y todo en vano
Realmente nunca salió de su cabeza
casi envidia a todos esos muertos
Apenas sobrevivió a la brutal gira de 3 años.
Pero sigue siendo un prisionero de esa guerra
La guerra es el infierno