Traducción de la letra de la canción Alan Parsons In A Winter Wonderland - Grandaddy

Alan Parsons In A Winter Wonderland (original)

Sleigh bells ring
Are you listening
In the studio
The lights are glistening
A beatiful night
We’re happy tonight
Alan Parsons in a winter wonderland
Gone away
Is the blue bird
Here to stay
Is the new bird
He records a love song
The production’s right on
Alan Parsons in a winter wonderland
In the meadow we can build a snowman
And pretend that he is Alan Parsons
He’ll say have you listened to my new band
We’ll say no but we really like that one song
It goes time keeps flowing like a river
In the winter we can build a snowman
And pretend that he is Alan Parsons
He’ll say have you listened to my new band
I can put you on a list
For a show in Carson City
Later on
When we were tired
As we drew
By the fire
Of the eye in the sky
That was with us tonight
Alan Parsons in a winter wonderland
Although my favourite songs
Have notes that are wrong
Alan Parsons in a winter wonderland
And there’s digital snow
And frozen pianos
Alan Parsons in a winter wonderland
And electronic bands
With frostbitten hands
Alan Parsons in a winter wonderland
At the end of the day
His albums will play
Alan Parsons in a winter wonderland

(traducción)

Anillo de campanas de trineo
Estas escuchando
En el estudio
Las luces están brillando
Una hermosa noche
Estamos felices esta noche
Alan Parsons en un paraíso invernal
Desaparecido
es el pájaro azul
Aquí para quedarse
es el nuevo pájaro
graba una cancion de amor
La producción está en marcha
Alan Parsons en un paraíso invernal
En el prado podemos construir un muñeco de nieve
Y pretender que es Alan Parsons
Él dirá ¿has escuchado a mi nueva banda?
Diremos que no, pero realmente nos gusta esa canción.
Pasa el tiempo sigue fluyendo como un río
En invierno podemos construir un muñeco de nieve
Y pretender que es Alan Parsons
Él dirá ¿has escuchado a mi nueva banda?
Puedo ponerte en una lista
Para un espectáculo en Carson City
Mas tarde
Cuando estábamos cansados
Mientras dibujamos
Cerca del fuego
Del ojo en el cielo
Eso estuvo con nosotros esta noche
Alan Parsons en un paraíso invernal
Aunque mis canciones favoritas
Tener notas que están mal
Alan Parsons en un paraíso invernal
Y hay nieve digital
y pianos congelados
Alan Parsons en un paraíso invernal
y bandas electronicas
Con las manos congeladas
Alan Parsons en un paraíso invernal
Al final del día
Sus álbumes sonarán
Alan Parsons en un paraíso invernal