Traducción de la letra de la canción Levitz - Grandaddy

Levitz (original)

Wrong to say that I am giving up
Right to say that I ain’t showing up
I’ve got pictures at my home
And doors that transform me alone
Sunny days should leave a message on my phone
I don’t think I’m gonna miss you much
For I’ve got dials and knobs soft to the touch
All your lectures will become
Converted into static hum
Sunny days should leave a message on my phone
Ode to sleep perchance to dream
To live again those joyous scenes
The laughter and the follies that
Are locked away inside my head

Levitz (traducción)

Está mal decir que me estoy rindiendo
Derecho a decir que no voy a aparecer
tengo fotos en mi casa
Y puertas que me transforman solo
Los días soleados deberían dejar un mensaje en mi teléfono
no creo que te vaya a extrañar mucho
Porque tengo diales y perillas suaves al tacto
Todas sus conferencias se convertirán
Convertido en zumbido estático
Los días soleados deberían dejar un mensaje en mi teléfono
Oda a dormir tal vez a soñar
Para vivir de nuevo esas escenas alegres
La risa y las locuras que
Están encerrados dentro de mi cabeza