Traducción de la letra de la canción Fake Noose - Grayscale Season

Fake Noose (original)

As I thumb through the tabloid
It appears that it distances me
As they’re giving us factoids
And pushing false narratives
Tell your lies
Shut my eyes
Cut the ties
Die, die, die
Fracturing the thought process
So progressive without showing progress
Wrap my mind with lies
To plant the seed of doubt
As it grows in this endless drought
As it transfers peer to peer
Tell your lies
Shut my eyes
Cut the ties
Die, die, die
Believe
As it transfers peer to peer
Wrap my mind with lies
To plant the seed of doubt
Underlying colors with agendas
That tell us what to think
Paint the picture with vivid ink
As the Echo-Chamber starts to shrink
Believe, it is real
As its transfers peer to peer
Wrap my mind with lies
To plant the seed of doubt

Fake Noose (traducción)

Mientras hojeo el tabloide
Parece que me aleja
Como nos están dando factoides
Y empujando narrativas falsas
Di tus mentiras
Cierra mis ojos
corta los lazos
Muere muere muere
Fracturar el proceso de pensamiento
Tan progresivo sin mostrar progreso
Envuelve mi mente con mentiras
Para plantar la semilla de la duda
A medida que crece en esta interminable sequía
A medida que transfiere de igual a igual
Di tus mentiras
Cierra mis ojos
corta los lazos
Muere muere muere
Creer
A medida que transfiere de igual a igual
Envuelve mi mente con mentiras
Para plantar la semilla de la duda
Colores subyacentes con agendas
Que nos digan qué pensar
Pinta el cuadro con tinta vívida
A medida que la cámara de eco comienza a encogerse
Cree, es real
A medida que se transfiere de igual a igual
Envuelve mi mente con mentiras
Para plantar la semilla de la duda