Traducción de la letra de la canción Амнезия - Гражданская оборона

Амнезия (original)

Дружно по тревоге граждане собрали
Тёплые пожитки, ценные предметы
Громко веселились, после надоело-
Сломаны игрушки, дети наигрались
Амнезия, амнезия-всё позабыл
И мне не страшно
Мне теперь не страшно
Доблестное утро, запах нафталина
Дивная культура, цельная система
Форменный порядок, стойкий оптимизм
Кто не верит в Бога-тот не станет плакать…
Амнезия, амнезия-всё позабыл
И мне не страшно
Мне теперь не страшно
Спелые пельмени, полные карманы
Полные желудки, массовые сцены
Дырка на ладони — так ему и надо
Некому ответить — нечего бояться…
Амнезия, амнезия-всё позабыл
И мне страшно
Мне теперь не страшно
Мне теперь не страшно
Мне теперь не страшно
Мне теперь не страшно
Мне теперь не страшно

Амнезия (traducción)

Juntos, alarmados, los ciudadanos se reunieron
Pertenencias cálidas, artículos valiosos
Diversión ruidosa, después de cansado -
Juguetes rotos, los niños jugaron lo suficiente
Amnesia, amnesia - Lo olvidé todo
y no tengo miedo
no tengo miedo ahora
Valiente mañana, olor a naftalina
Maravillosa cultura, todo el sistema.
Orden uniforme, optimismo persistente
Quien no cree en Dios no llorará...
Amnesia, amnesia - Lo olvidé todo
y no tengo miedo
no tengo miedo ahora
Albóndigas maduras, bolsillos llenos
Estómagos llenos, escenas de multitudes.
Un agujero en la palma de la mano - eso es lo que necesita
No hay nadie para responder, no hay nada que temer ...
Amnesia, amnesia - Lo olvidé todo
y tengo miedo
no tengo miedo ahora
no tengo miedo ahora
no tengo miedo ahora
no tengo miedo ahora
no tengo miedo ahora