Traducción de la letra de la canción Сияние - Гражданская оборона

Сияние (original)

Спят леса и селения,
Небеса и сомнения,
Но сиянье обрушится вниз -
Станет твоей судьбой.
Но сиянье обрушится вниз -
Станет твоей судьбой.
Спят планеты и яблоки,
Спят тревоги и радуги,
Но сиянье обрушится вниз -
Станет твоей душой.
Но сиянье обрушится вниз -
Станет твоей душой.
Спят зверьки и растения,
Небеса и сомнения.
Но сиянье обрушится вниз -
Станет твоей землей.
Но сиянье обрушится вниз -
Станет самим тобой.

Сияние (traducción)

Bosques y pueblos duermen
Cielo y duda
Pero el resplandor caerá -
se convertirá en tu destino.
Pero el resplandor caerá -
se convertirá en tu destino.
Los planetas y las manzanas duermen
Ansiedad y sueño de arcoíris.
Pero el resplandor caerá -
se convierte en tu alma.
Pero el resplandor caerá -
se convierte en tu alma.
Los animales y las plantas duermen
Cielo y duda.
Pero el resplandor caerá -
Conviértete en tu tierra.
Pero el resplandor caerá -
Conviértete en ti mismo.