Traducción de la letra de la canción Мы — лёд - Гражданская оборона

Мы — лёд (original)

Они не знают, что такое боль
Они не знают, что такое смерть
Они не знают, что такое страх
Стоять одному среди червивых стен
Майор их передушит всех подряд, он идёт
Он гремит сапогами, но упал гололёд
И мы — лёд под ногами майора!
Мы — лёд под ногами майора!
Мы — лёд под ногами майора!
Мы — лёд под ногами майора!
Они смеются легко, у них живые глаза
Они беззащитны, им нравится жить
И они все вместе, так было всегда
Они последние, кто помнит, что такое свет
А у нас не осталось ничего и мы мрём
И всё что мы можем — это быть лишь льдом
Но мы — лёд под ногами майора!
Мы — лёд под ногами майора!
Мы — лёд под ногами майора!
Мы — лёд под ногами майора!
Когда я с ними, я перестаю умирать
У них открытые руки и цветные слова
Они дышат травой и им на всё плевать
А майор идёт их уничтожать
Никто из них не примет нас, никто не поймёт
Но майор подскользнется, майор упадёт
Ведь мы — лёд под ногами майора!
Мы — лёд под ногами майора!
Мы — лёд под ногами майора!
Мы — лёд под ногами майора!
Пока мы существуем, будет злой гололёд
И майор подскользнется, майор упадёт
Ведь мы — лёд под ногами майора!
Мы — лёд под ногами майора!
Мы — лёд под ногами майора!
Мы — лёд под ногами майора!

Мы — лёд (traducción)

no saben lo que es el dolor
no saben lo que es la muerte
No saben lo que es el miedo.
Estar solo entre las paredes llenas de gusanos
El mayor los va a estrangular a todos en fila, viene
Él hace sonar sus botas, pero el hielo cayó
¡Y somos hielo bajo los pies del mayor!
¡Somos el hielo bajo los pies del mayor!
¡Somos el hielo bajo los pies del mayor!
¡Somos el hielo bajo los pies del mayor!
Se ríen con facilidad, tienen ojos vivaces.
Están indefensos, les gusta vivir.
Y están todos juntos, así ha sido siempre
Son los últimos en recordar qué es la luz.
Y no nos queda nada y nos morimos
Y todo lo que podemos hacer es ser hielo
¡Pero somos hielo bajo los pies del mayor!
¡Somos el hielo bajo los pies del mayor!
¡Somos el hielo bajo los pies del mayor!
¡Somos el hielo bajo los pies del mayor!
Cuando estoy con ellos dejo de morir
Tienen manos abiertas y palabras de colores.
Respiran hierba y no les importa
Y el mayor va a destruirlos
Ninguno de ellos nos aceptará, ninguno entenderá
Pero el mayor resbalará, el mayor caerá
¡Después de todo, somos hielo bajo los pies del comandante!
¡Somos el hielo bajo los pies del mayor!
¡Somos el hielo bajo los pies del mayor!
¡Somos el hielo bajo los pies del mayor!
Mientras existamos, habrá hielo malvado.
Y el mayor resbalará, el mayor caerá
¡Después de todo, somos hielo bajo los pies del comandante!
¡Somos el hielo bajo los pies del mayor!
¡Somos el hielo bajo los pies del mayor!
¡Somos el hielo bajo los pies del mayor!