Traducción de la letra de la canción Чужое - Гражданская оборона

Чужое (original)

В тебя доверчивого плюнет с неба мразь
Ветра, часы и телефоны сменят власть
Твоё утраченное время не придет
Оно чужое — у тебя лишь только имя своё
Всё оно чужое
— У тебя лишь только имя своё
— Ведь осталось только имя своё
Шальная пуля полетела восвоясь
В мозгах налипла, пожелтела, взвыла грязь
Сосед узнал, увидел, вскрикнул — я зверьё
Я засмеялся потому, что всё давно не своё
Всё оно чужое
— Всё давным-давно не своё
Вылазят боги из заветного дупла
Растут герои, как лавина, как ботва
Нырнёт раскрашенная птица в вороньё,
Но перед тем, как приземлиться — вспомни имя своё
Всё оно чужое
-Только помни имя своё
Единственное имя своё
Настоящее имя своё
Подлинное имя своё
Истинное

(traducción)

La escoria te escupirá crédulo desde el cielo
Vientos, relojes y teléfonos cambiarán de potencia
Tu tiempo perdido no llegará
Es alienígena, solo tienes tu propio nombre.
todo es extraterrestre
- Solo tienes tu propio nombre
- Después de todo, solo queda tu nombre.
Una bala perdida voló a casa
Se atascó en el cerebro, se volvió amarillo, aulló tierra
El vecino se enteró, vio, gritó - Soy una fiera
Me reí porque todo no es mío por mucho tiempo.
todo es extraterrestre
- Todo ha sido durante mucho tiempo no mío.
Los dioses salen del hueco atesorado
Los héroes crecen como una avalancha, como trompos
Un pájaro pintado se sumerge en un cuervo,
Pero antes de aterrizar, recuerda tu nombre
todo es extraterrestre
- Solo recuerda tu nombre.
tu único nombre
Tu nombre real
Tu nombre real
Verdadero