| В тебя доверчивого плюнет с неба мразь
| La escoria te escupirá crédulo desde el cielo
|
| Ветра, часы и телефоны сменят власть
| Vientos, relojes y teléfonos cambiarán de potencia
|
| Твоё утраченное время не придет
| Tu tiempo perdido no llegará
|
| Оно чужое — у тебя лишь только имя своё
| Es alienígena, solo tienes tu propio nombre.
|
| Всё оно чужое
| todo es extraterrestre
|
| — У тебя лишь только имя своё
| - Solo tienes tu propio nombre
|
| — Ведь осталось только имя своё
| - Después de todo, solo queda tu nombre.
|
| Шальная пуля полетела восвоясь
| Una bala perdida voló a casa
|
| В мозгах налипла, пожелтела, взвыла грязь
| Se atascó en el cerebro, se volvió amarillo, aulló tierra
|
| Сосед узнал, увидел, вскрикнул — я зверьё
| El vecino se enteró, vio, gritó - Soy una fiera
|
| Я засмеялся потому, что всё давно не своё
| Me reí porque todo no es mío por mucho tiempo.
|
| Всё оно чужое
| todo es extraterrestre
|
| — Всё давным-давно не своё
| - Todo ha sido durante mucho tiempo no mío.
|
| Вылазят боги из заветного дупла
| Los dioses salen del hueco atesorado
|
| Растут герои, как лавина, как ботва
| Los héroes crecen como una avalancha, como trompos
|
| Нырнёт раскрашенная птица в вороньё,
| Un pájaro pintado se sumerge en un cuervo,
|
| Но перед тем, как приземлиться — вспомни имя своё
| Pero antes de aterrizar, recuerda tu nombre
|
| Всё оно чужое
| todo es extraterrestre
|
| -Только помни имя своё
| - Solo recuerda tu nombre.
|
| Единственное имя своё
| tu único nombre
|
| Настоящее имя своё
| Tu nombre real
|
| Подлинное имя своё
| Tu nombre real
|
| Истинное | Verdadero |