Traducción de la letra de la canción Фейерверк - Гражданская оборона

Фейерверк (original)

То он выглядел пустым, то корявым и большим
То он сам себе как облако, облако в дверях
Теребил свои усы, заводил свои машинки
И звёзды сияли над ним
Да и звёзды над ним так и летали, как глаза
Кто-то тихо с ним шёл, раздавались голоса
Счастливые билеты констатировали лбы
И глядели из троллейбусов нервно и легко
Иногда он исчезал, но никто никто не знал
Да и редко стремился в ответ
И когда он тосковал, свою песню распевал
Про смешной нескончаемый день:
Целая неделя — нескончаемый день
И полгода — беззвёздная ночь
И упал он этим летом, ослабели корпуса
Поднялися над просторами — пыль и небеса,
А потом туманный вечер положил конец бесславью
И полный фейерверк

Фейерверк (traducción)

Parecía vacío, luego torpe y grande.
Entonces él es como una nube para sí mismo, una nube en la puerta
Jugueteó con su bigote, encendió sus autos
Y las estrellas brillaron sobre él
Sí, y las estrellas sobre él volaron como ojos.
Alguien caminó en silencio con él, se escucharon voces.
Billetes de la suerte declararon frentes
Y miró desde los trolebuses con nerviosismo y facilidad.
A veces desaparecía, pero nadie lo sabía.
Sí, y rara vez trató de responder
Y cuando anhelaba, cantaba su canción
Sobre el divertido día sin fin:
Una semana entera - un día sin fin
Y seis meses - una noche sin estrellas
Y cayó este verano, el cuerpo se debilitó
Elévate sobre las extensiones - polvo y cielos,
Y luego una noche de niebla puso fin a la infamia
Y fuegos artificiales completos