Traducción de la letra de la canción Лес - Гражданская оборона

Лес (original)

Стой и смотри, стой и молчи:
Асфальтовый завод пожирает мой лес
Мое горло расперло чадом газовых труб
Мои легкие трамбуют стопудовым катком.
Лицом с размаху в вашу грязь
С разбега задом в ваше дерьмо!
Стой и смотри, стой и молчи:
Асфальтовый закон затыкает мне рот
Социальный мазут заливает мне глаза
Урбанический хохот — мой искусанный мозг.
Стой и молчи, стой и смотри
На распухшие норы промышленных труб
На раскаленный зевок национальных речей
Асфальтовый завод пожирает мой лес.
Асфальтовый закон затыкает мне рот
Асфальтовый завод пожирает мой лес.
Асфальтовый закон затыкает мне рот
Асфальтовый завод пожирает мой лес.

Лес (traducción)

Detente y mira, detente y calla:
Planta de asfalto devora mi bosque
Mi garganta está abierta con las tuberías de gas
Mis pulmones están embestido con un rodillo de cien libras.
Enfréntate con un columpio a tu tierra
Corriendo hacia atrás en tu mierda!
Detente y mira, detente y calla:
La ley del asfalto me amordaza
El aceite social llena mis ojos
La risa urbana es mi cerebro mordido.
Detente y calla, detente y mira
A las madrigueras hinchadas de tuberías industriales
Al bostezo al rojo vivo de los discursos nacionales
La planta de asfalto se está comiendo mi bosque.
La ley del asfalto me amordaza
La planta de asfalto se está comiendo mi bosque.
La ley del asfalto me amordaza
La planta de asfalto se está comiendo mi bosque.