Traducción de la letra de la canción Лирическое настроение - Гражданская оборона

Лирическое настроение (original)

Как прекрасны цветочки в саду
В день, когда распускаются оныя
Я к природе сегодня иду
В сад, где росточки зеленыя
Лягу в травку, цветочек сорву
В небе птички поют музыкальныя
Я на небо смотрю и жую
Мой цветочек, как в детстве, моральныя
Словно вновь я совсем молодой
И нисколько назад мне не хочется
Так лежал бы всю жизнь на траве
И на собачку смотрел, которая мочится

Лирическое настроение (traducción)

Que hermosas son las flores en el jardin
El día en que florezcan
me voy a la naturaleza hoy
Al jardín donde los brotes son verdes
Me acostaré en la hierba, recogeré una flor
En el cielo los pájaros cantan musical
miro al cielo y mastico
Mi flor, como en la infancia, moral
Como si fuera muy joven otra vez
Y no quiero volver
Así que mentiría toda mi vida en la hierba
Y miró al perro que orina