| В поле дождик бродил живой
| En el campo andaba viva la lluvia
|
| Ковылял по щекам ледяным
| Waddled en mejillas heladas
|
| Поднимал в последний неравный бой
| Criado en la última batalla desigual
|
| Тех, кто погиб молодым.
| Los que murieron jóvenes.
|
| Вырывал из несбыточных снов
| Sacado de sueños incumplidos
|
| Вырывал из некошенных трав
| Extraído de pastos sin cortar
|
| Поднимал горемычных своих сынов
| Él crió a sus miserables hijos
|
| Весел, печален и прав.
| Alegre, triste y correcto.
|
| Ветер зовёт
| el viento esta llamando
|
| Пуля манит
| La bala llama
|
| Небо поёт
| el cielo canta
|
| В небе пылает песня
| Una canción está ardiendo en el cielo
|
| Пой, революция!
| ¡Canta, revolución!
|
| Дождик по миру брёл живой
| La lluvia caminó viva por el mundo
|
| За собой вёл свои войска
| Condujo a sus tropas detrás de él.
|
| Вёл сквозь годы, снега и зной
| Conducido a través de los años, la nieve y el calor
|
| Верил — победа близка.
| Creí: la victoria está cerca.
|
| Горизонты теснились в груди
| Horizontes abarrotados en el pecho
|
| Утопали в кровавых слезах
| Ahogado en lágrimas de sangre
|
| И сияли звёзды в земной грязи
| Y las estrellas brillaron en el barro de la tierra
|
| И пьянила полынь в небесах.
| Y bebió el ajenjo en el cielo.
|
| Ветер зовёт
| el viento esta llamando
|
| Пуля манит
| La bala llama
|
| Небо поёт
| el cielo canta
|
| В небе пылает песня
| Una canción está ardiendo en el cielo
|
| Пой, революция! | ¡Canta, revolución! |