| У нас у каждого давно уже своя жизнь
| cada uno tenemos nuestra propia vida
|
| Но кто мы друг для друга - не успели решить
| Pero quiénes somos el uno para el otro, no tuvimos tiempo de decidir
|
| Если захочешь, просто позвони — поговорим
| Si quieres, solo llama, hablaremos.
|
| Хотя, я знаю, как ты любишь авиарежим
| aunque se cuanto te gusta el modo avion
|
| У нас у каждого давно уже своя жизнь
| cada uno tenemos nuestra propia vida
|
| Но кто мы друг для друга - не успели решить
| Pero quiénes somos el uno para el otro, no tuvimos tiempo de decidir
|
| Если захочешь, просто позвони — поговорим
| Si quieres, solo llama, hablaremos.
|
| Хотя, я знаю, как ты любишь авиарежим
| aunque se cuanto te gusta el modo avion
|
| А я, уже забыл, когда мы с тобою смеялись
| Y ya se me olvido cuando reiamos contigo
|
| А ты, не видела, когда мы со мною играли
| Y tú, no viste cuando jugamos conmigo
|
| Я без тебя не жил, а время - как ножи
| No viví sin ti, y el tiempo es como cuchillos
|
| Резало так, что ранам этим уже не зажить
| Cortó para que estas heridas ya no puedan sanar
|
| Пьяный голосовой отправил - удалил
| Voz borracha enviada - eliminada
|
| Я ненавижу все, что я так в тебя любил
| Odio todo lo que amaba tanto de ti
|
| Это не тату, это я выцарапал твое имя
| No es un tatuaje, taché tu nombre
|
| На запястье, через боль
| En la muñeca, a través del dolor
|
| Стой, стой, стой! | ¡Pará pará pará! |
| Что это было?
| ¿Qué era?
|
| Я тону в тумане бесконечного дыма
| Me estoy ahogando en una neblina de humo sin fin
|
| Я не знаю, как тебя полюбил я
| no se como te ame
|
| Я не знаю, как ты меня погубила
| no se como me arruinaste
|
| Голые стены, ебаный холод
| Paredes desnudas, jodidamente frías
|
| Я бы написал, но я не нашел повод
| Escribiría, pero no encontré una razón.
|
| Тупо никого, я один — знакомо
| Estúpidamente nadie, estoy solo - familiar
|
| Ты все забыла, но я все запомнил
| Olvidaste todo, pero yo recordé todo.
|
| Давай, прикинем, типа
| Vamos, averigüémoslo.
|
| Мы никогда не встречались
| Nunca nos conocimos
|
| Наши пути не сходились
| Nuestros caminos no convergieron
|
| Мы никогда не влюблялись
| nunca nos enamoramos
|
| Уж лучше выбрать навсегда
| Es mejor elegir para siempre
|
| Остаться дураками
| quédense tontos
|
| Чем такой сценарий
| Que tal escenario
|
| У нас у каждого давно уже своя жизнь
| cada uno tenemos nuestra propia vida
|
| Но кто мы друг для друга - не успели решить
| Pero quiénes somos el uno para el otro, no tuvimos tiempo de decidir
|
| Если захочешь, просто позвони — поговорим
| Si quieres, solo llama, hablaremos.
|
| Хотя, я знаю, как ты любишь авиарежим
| aunque se cuanto te gusta el modo avion
|
| У нас у каждого давно уже своя жизнь
| cada uno tenemos nuestra propia vida
|
| Но кто мы друг для друга - не успели решить
| Pero quiénes somos el uno para el otro, no tuvimos tiempo de decidir
|
| Если захочешь, просто позвони — поговорим
| Si quieres, solo llama, hablaremos.
|
| Хотя, я знаю, как ты любишь авиарежим
| aunque se cuanto te gusta el modo avion
|
| У нас у каждого давно уже своя жизнь
| cada uno tenemos nuestra propia vida
|
| Но кто мы друг для друга - не успели решить
| Pero quiénes somos el uno para el otro, no tuvimos tiempo de decidir
|
| Если захочешь, просто позвони — поговорим
| Si quieres, solo llama, hablaremos.
|
| Хотя, я знаю, как ты любишь авиарежим | aunque se cuanto te gusta el modo avion |