Traducción de la letra de la canción Грустные мотивы - Grechanik

Грустные мотивы (original)

Детка ты моя, самый сладкий яд,
Вдалеке маяк, позади земля,
Но жаль что тебя не увижу больше
Ты как обычно осталась в прошлом
Девочка, ты знаешь что между нами не мелочи, не молчи,
Скажи хоть пару слов о нас, но не молчи
Лучше закричи от ненависти, но не молчи
Не молчи
Грустные мотивы о любви
В море уплывают корабли
Прости, но не осталось сил
Этот город стал невыносим
Детка ты моя, самый сладкий яд,
Вдалеке маяк, позади земля,
Но жаль, что тебя не увижу больше
Ты как обычно осталась в прошлом
Мы Вдыхаем никотин, делаем то, что не хотим
Ты срываешься от ревности — я снова невредим
Я прошу тебя, не делай глупости, не уходи
Я остаюсь один, остаюсь один
Грустные мотивы о любви
В море уплывают корабли
Прости, но не осталось сил
Этот город стал невыносим
Детка ты моя, самый сладкий яд,
Вдалеке маяк, позади земля,
Но жаль, что тебя не увижу больше
Ты как обычно осталась в прошлом

Грустные мотивы (traducción)

Eres mi bebé, el veneno más dulce,
Faro a lo lejos, tierra atrás,
Pero es una pena que ya no te veré
Tú, como siempre, te quedaste en el pasado.
Niña, sabes que entre nosotros no hay bagatelas, no te calles,
Di al menos algunas palabras sobre nosotros, pero no te quedes callado.
Mejor grita con odio, pero no te calles
No te quedes callado
Motivos tristes sobre el amor.
Los barcos navegan hacia el mar
Lo siento, pero ya no quedan fuerzas.
Esta ciudad se ha vuelto insoportable
Eres mi bebé, el veneno más dulce,
Faro a lo lejos, tierra atrás,
Pero es una pena que ya no te veré
Tú, como siempre, te quedaste en el pasado.
Inhalamos nicotina, hacemos lo que no queremos
Rompes de celos - Estoy a salvo otra vez
Te lo ruego, no hagas estupideces, no te vayas
me quedo solo, me quedo solo
Motivos tristes sobre el amor.
Los barcos navegan hacia el mar
Lo siento, pero ya no quedan fuerzas.
Esta ciudad se ha vuelto insoportable
Eres mi bebé, el veneno más dulce,
Faro a lo lejos, tierra atrás,
Pero es una pena que ya no te veré
Tú, como siempre, te quedaste en el pasado.