Traducción de la letra de la canción Go Chase the Sun - Greg Holden

Go Chase the Sun (original)

Was it the January winds on your face?
Or the longing for personal space?
Or were your crimes just too hard to erase?
Was it the way you’d get caught in the rain
In a heat that you cannot explain?
Or did the rent finally drive you away?
What an interesting card to have played
Well go chase the sun, go chase the sun
Go chase the sun and see what you could become
Was it the trains on a Saturday night?
Or the way that your neighbours would fight?
Or did you start to believe all the hype?
Was it the homeless begging for change?
Or cause nobody listened to the things you would say?
Or did your friends just convince you to stay?
Well that’s an interesting card to have played
Well go chase the sun, go chase the sun
Go chase the sun and see what you could become
I’ll sit and wait for whatever it is
That keeps be believing in a city like this
Be it the people, or be it the views
I am not lost and I am not confused
So you, go chase the sun, go chase the sun
Go chase the sun and see what you could become
Go chase the sun, go chase the sun
Go chase the sun and see what you could become

Go Chase the Sun (traducción)

¿Fueron los vientos de enero en tu rostro?
¿O el anhelo de espacio personal?
¿O fueron tus crímenes demasiado difíciles de borrar?
¿Fue la forma en que te atraparía la lluvia?
¿En un calor que no puedes explicar?
¿O finalmente el alquiler te ahuyentó?
Qué carta más interesante haber jugado
Bueno, ve a perseguir el sol, ve a perseguir el sol
Ve a perseguir el sol y mira en lo que podrías convertirte
¿Fueron los trenes un sábado por la noche?
¿O la forma en que pelearían tus vecinos?
¿O empezaste a creer todo el bombo publicitario?
¿Fueron las personas sin hogar pidiendo cambio?
¿O porque nadie escuchó las cosas que dirías?
¿O tus amigos simplemente te convencieron de que te quedaras?
Bueno, esa es una carta interesante para haber jugado
Bueno, ve a perseguir el sol, ve a perseguir el sol
Ve a perseguir el sol y mira en lo que podrías convertirte
Me sentaré y esperaré lo que sea
Que sigue siendo creer en una ciudad como esta
Ya sea la gente o las vistas
No estoy perdido y no estoy confundido
Así que tú, ve a perseguir el sol, ve a perseguir al sol
Ve a perseguir el sol y mira en lo que podrías convertirte
Ve a perseguir el sol, ve a perseguir el sol
Ve a perseguir el sol y mira en lo que podrías convertirte