Traducción de la letra de la canción Heart Like Stone - Greyson Chance

Heart Like Stone (original)

Late at night I start to think about the things I did wrong
Late at night I start to think about the things I could have done
To save us from him
To save us from her
To save us from the world
Late at night my tears start to melt my heart into gold
Late at night the silver lining turns my heart into stone
To save us from him
To save us from her
To save us from
Suddenly, my heart starts to feel
Yeah my hearts start to feel
My heart starts to feel like stone
All around me silver and gold but my heart never heals
My heart only feels like stone
Ooooh, like stone
Late at night when I’m at partys my gloom fills the room
Late at night when I’m dancing with other girls I pretend it’s you
To save me from hurt
To save me from hurt
To save me from
Suddenly, my heart starts to feel
Yeah my hearts start to feel
My heart starts to feel like stone
All around me silver and gold but my heart never heals
My heart only feels like stone
Suddenly my heart starts to feel
Yeah my hearts start to feel
My heart starts to feel like stone
All around me silver and gold but my heart never heals
My heart only feels like stone
Ooooh, like stone
I’ve tried my hardest
I’ve tried my best
But you just don’t seem
Satisfied
And I’m here all alone tonight
When I think of you I cry
Suddenly, my heart starts to feel
Yeah my hearts start to feel
My heart starts to feel like stone
All around me silver and gold but my heart never heals
My heart only feels like stone
Suddenly, ooooh, like stone
All around me silver and gold but my heart never heals
My heart only feels like stone
Late at night when i’m all alone i think of you.

(traducción)

Tarde en la noche empiezo a pensar en las cosas que hice mal
Tarde en la noche empiezo a pensar en las cosas que podría haber hecho
Para salvarnos de él
Para salvarnos de ella
Para salvarnos del mundo
Tarde en la noche, mis lágrimas comienzan a derretir mi corazón en oro
Tarde en la noche, el revestimiento plateado convierte mi corazón en piedra
Para salvarnos de él
Para salvarnos de ella
Para salvarnos de
De repente, mi corazón comienza a sentir
Sí, mis corazones comienzan a sentirse
Mi corazón comienza a sentirse como una piedra
A mi alrededor, plata y oro, pero mi corazón nunca sana
Mi corazón solo se siente como piedra
Ooooh, como piedra
Tarde en la noche cuando estoy en fiestas mi tristeza llena la habitación
Tarde en la noche cuando estoy bailando con otras chicas finjo que eres tú
Para salvarme del dolor
Para salvarme del dolor
Para salvarme de
De repente, mi corazón comienza a sentir
Sí, mis corazones comienzan a sentirse
Mi corazón comienza a sentirse como una piedra
A mi alrededor, plata y oro, pero mi corazón nunca sana
Mi corazón solo se siente como piedra
De repente mi corazón comienza a sentir
Sí, mis corazones comienzan a sentirse
Mi corazón comienza a sentirse como una piedra
A mi alrededor, plata y oro, pero mi corazón nunca sana
Mi corazón solo se siente como piedra
Ooooh, como piedra
He hecho todo lo posible
he hecho mi mejor esfuerzo
Pero simplemente no pareces
Satisfecho
Y estoy aquí solo esta noche
Cuando pienso en ti lloro
De repente, mi corazón comienza a sentir
Sí, mis corazones comienzan a sentirse
Mi corazón comienza a sentirse como una piedra
A mi alrededor, plata y oro, pero mi corazón nunca sana
Mi corazón solo se siente como piedra
De repente, ooooh, como piedra
A mi alrededor, plata y oro, pero mi corazón nunca sana
Mi corazón solo se siente como piedra
Tarde en la noche cuando estoy solo pienso en ti.