| Watching the minute hand
| Mirando el minutero
|
| Frozen solid not moving
| Sólido congelado que no se mueve
|
| Still we believe we can
| Todavía creemos que podemos
|
| But we’re afraid of losing
| Pero tenemos miedo de perder
|
| Watching from over here
| Mirando desde aquí
|
| Its hardly worth competing
| No vale la pena competir
|
| I’m almost out of here
| ya casi me voy
|
| While breaking a heart that’s beating
| Mientras rompe un corazón que late
|
| Just as I start giving up
| Justo cuando empiezo a rendirme
|
| I’m not backing up
| no estoy retrocediendo
|
| Run into the light
| Corre hacia la luz
|
| Get out of your own way
| Sal de tu propio camino
|
| Not afraid to fight
| Sin miedo a pelear
|
| Believe in what you say
| Cree en lo que dices
|
| I’ll hold on till the night
| Esperaré hasta la noche
|
| Hanging by a thread
| Colgando de un hilo
|
| I’m not scared to let go
| No tengo miedo de dejar ir
|
| Thoughts inside your head
| Pensamientos dentro de tu cabeza
|
| That creep up to get you
| Que se arrastran para atraparte
|
| I believe this is right
| Creo que esto es correcto
|
| So I’ll hold on til the night
| Así que aguantaré hasta la noche
|
| I climbed up on a tree
| me subí a un árbol
|
| To get a new perspective
| Para obtener una nueva perspectiva
|
| If love is worth the time
| Si el amor vale la pena el tiempo
|
| The price is being rejected
| El precio está siendo rechazado.
|
| Just as I start falling down
| Justo cuando empiezo a caer
|
| I turned this around
| Le di la vuelta a esto
|
| Run into the light
| Corre hacia la luz
|
| Get out of your own way
| Sal de tu propio camino
|
| Not afraid to fight
| Sin miedo a pelear
|
| Believe in what you say
| Cree en lo que dices
|
| I’ll hold on till the night
| Esperaré hasta la noche
|
| Hanging by a thread
| Colgando de un hilo
|
| I’m not scared to let go
| No tengo miedo de dejar ir
|
| Thoughts inside your head
| Pensamientos dentro de tu cabeza
|
| That creep up to get you
| Que se arrastran para atraparte
|
| I believe this is right
| Creo que esto es correcto
|
| So I’ll hold on til the night
| Así que aguantaré hasta la noche
|
| Hold on til I’m with you
| Espera hasta que esté contigo
|
| All I’ve got to give you
| Todo lo que tengo para darte
|
| All my fears are slowly fading to never know
| Todos mis miedos se están desvaneciendo lentamente para nunca saber
|
| Yes I start running running running running!
| ¡Sí, empiezo a correr, correr, correr, correr!
|
| Run into the light
| Corre hacia la luz
|
| Get out of your own way
| Sal de tu propio camino
|
| Not afraid to fight
| Sin miedo a pelear
|
| Believe in what you say
| Cree en lo que dices
|
| I’ll hold on till the night
| Esperaré hasta la noche
|
| (believe that this is the night)
| (creer que esta es la noche)
|
| Hanging by a thread
| Colgando de un hilo
|
| I’m not scared to let go
| No tengo miedo de dejar ir
|
| Thoughts inside your head
| Pensamientos dentro de tu cabeza
|
| That creep up to get you
| Que se arrastran para atraparte
|
| I believe this is right
| Creo que esto es correcto
|
| So I’ll hold on til the night | Así que aguantaré hasta la noche |