Traducción de la letra de la canción Home Is In Your Eyes - Greyson Chance

Home Is In Your Eyes (original)

My heart beats a little bit slower
These nights are a little bit colder
Now that you’re gone
My skies seem a little bit darker
Sweet dreams come a little bit harder…
I hate when you’re gone
Everyday time is passing
Growing tired of all this travelling
Take me away to where you are
I wanna be holding your hand
In the sand
By the the tire swing
Where we use to be
Baby you and me
I travel a thousand miles
Just so I can see you smile
Feels so far away when you cry
Cause home is in your eyes
Your heart beats a little bit faster
There’s tears where there use to be laughter…
Now that I’m gone…
You talk just a little bit softer
Things take a little bit longer
You hate that I’m gone
Everyday time is passing
Growing tired of all this travelling
Take me away to where you are
I wanna be holding your hand
In the sand
By the the tire swing
Where we use to be
Baby you and me
I travel a thousand miles
Just so I can see you smile
Feels so far away when you cry
Cause home is in your eyes
If I could write another ending
This wouldn’t even be our song
I’d find a way where we would never ever be apart
Right from the start
I wanna be holding your hand
In the sand
By the the tire swing
Where we use to be
Baby you and me
I travel a thousand miles
Just so I can see you smile
Feels so far away when you cry
Cause home is in your eyes
I wanna be holding your hand
In the sand
By the the tire swing
Where we use to be
Baby you and me
I travel a thousand miles
Just so I can see you smile
Feels so far away when you cry
Cause home is in your eyes

Home Is In Your Eyes (traducción)

Mi corazón late un poco más lento
Estas noches son un poco más frías
Ahora que te has ido
Mis cielos parecen un poco más oscuros
Los dulces sueños son un poco más difíciles...
Odio cuando te vas
El tiempo de todos los días está pasando
Cansado de todos estos viajes
Llévame lejos de donde estás
Quiero estar sosteniendo tu mano
En la arena
Por el giro del neumático
Donde solíamos estar
bebe tu y yo
Viajo mil millas
Sólo para que pueda verte sonreír
Se siente tan lejos cuando lloras
Porque el hogar está en tus ojos
Tu corazón late un poco más rápido
Hay lágrimas donde solía haber risas...
Ahora que me he ido...
Hablas un poco más suave
Las cosas tardan un poco más
Odias que me haya ido
El tiempo de todos los días está pasando
Cansado de todos estos viajes
Llévame lejos de donde estás
Quiero estar sosteniendo tu mano
En la arena
Por el giro del neumático
Donde solíamos estar
bebe tu y yo
Viajo mil millas
Sólo para que pueda verte sonreír
Se siente tan lejos cuando lloras
Porque el hogar está en tus ojos
Si pudiera escribir otro final
Esta ni siquiera sería nuestra canción
Encontraría una forma en la que nunca nos separáramos
Desde el principio
Quiero estar sosteniendo tu mano
En la arena
Por el giro del neumático
Donde solíamos estar
bebe tu y yo
Viajo mil millas
Sólo para que pueda verte sonreír
Se siente tan lejos cuando lloras
Porque el hogar está en tus ojos
Quiero estar sosteniendo tu mano
En la arena
Por el giro del neumático
Donde solíamos estar
bebe tu y yo
Viajo mil millas
Sólo para que pueda verte sonreír
Se siente tan lejos cuando lloras
Porque el hogar está en tus ojos