Traducción de la letra de la canción Take A Look At Me Now - Greyson Chance

Take A Look At Me Now (original)

So long to electric fences
Not much left for me to run from now
Guess I turned myself around
I’m putting down my defenses
These wings are gonna
Take me off the ground
It’s freedom’s sweet as sound
And I’ll admit that I was wrong
And it’s obvious that I’m
Finally taking my fists down
Would you stop and take a look at me now
Could you stop and take a look at me now
When you’re standing right in front of me
You’re looking at the positive
There was negative
Would you stop and take a look at me now
Don’t know what you get tomorrow
Not sure I wanna go too well
Isn’t that what life’s about
So long for the fear and worry
Let’s go and you won’t be sorry
I’ll be the one to get you out
Chase the demons out tonight
You can see how fast they run
When you turn the light switch on
Would you stop and take a look at me now
Could you stop and take a look at me now
When you’re standing right in front of me
You’re looking at the positive
There was negative
Would you stop and take a look at me now
And it gets more beautiful
It gets more beautiful
As the sun turns into rain
And the hurt turns into shame
And it gets more wonderful
It gets more wonderful
Can you get this through your brain
That you cannot lose again
Would you stop and take a look at me now
Could you stop and take a look at me now
When you’re standing right in front of me
You’re looking at the positive
There was negative
Would you stop and take a look at me now

Take A Look At Me Now (traducción)

Adiós a las cercas eléctricas
No me queda mucho para correr a partir de ahora
Supongo que me di la vuelta
Estoy bajando mis defensas
Estas alas van a
Llévame del suelo
Su libertad es dulce como el sonido
Y admitiré que estaba equivocado
Y es obvio que estoy
Finalmente bajando mis puños
¿Podrías detenerte y echarme un vistazo ahora?
¿Podrías detenerte y echarme un vistazo ahora?
Cuando estás parado justo en frente de mí
Estás viendo lo positivo
hubo negativo
¿Podrías detenerte y echarme un vistazo ahora?
No sé lo que obtienes mañana
No estoy seguro de querer ir demasiado bien
¿No es eso de lo que se trata la vida?
Tanto tiempo por el miedo y la preocupación
Vámonos y no te arrepentirás
Yo seré el que te saque
Persigue a los demonios esta noche
Puedes ver lo rápido que corren
Cuando enciendes el interruptor de la luz
¿Podrías detenerte y echarme un vistazo ahora?
¿Podrías detenerte y echarme un vistazo ahora?
Cuando estás parado justo en frente de mí
Estás viendo lo positivo
hubo negativo
¿Podrías detenerte y echarme un vistazo ahora?
Y se vuelve más hermoso
Se vuelve más hermoso
Como el sol se convierte en lluvia
Y el dolor se convierte en vergüenza
Y se vuelve más maravilloso
Se vuelve más maravilloso
¿Puedes pasar esto por tu cerebro?
Que no puedes volver a perder
¿Podrías detenerte y echarme un vistazo ahora?
¿Podrías detenerte y echarme un vistazo ahora?
Cuando estás parado justo en frente de mí
Estás viendo lo positivo
hubo negativo
¿Podrías detenerte y echarme un vistazo ahora?