Traducción de la letra de la canción Honey Bee (Let's Fly To Mars) - Grinderman

Honey Bee (Let's Fly To Mars) (original)

Mad mullahs and dirty bombs
Alert the coastal command
Ack-ack positions everyone
She’s my honey bee and here she comes
Cancer rabies SARS
Hairy beards and hurtling stars
Won’t somebody touch me?
Won’t somebody touch me?
Honey bee lets fly to Mars
Honey bee lets fly to Mars
Honey bee lets fly to Mars
Honey bee lets fly to Mars
There’s a kid laying on the lawn
The neighbours on the telephone
The dispatcher asks «What's going on?»
«Please Sir, what’s going on?»
The kid is laying on the lawn
He’s been giving me shit for years
He rides his bike across my lawn
Now he’s laying on the lawn
Won’t somebody touch me?
Won’t someone please touch me?
Honey bee lets fly to Mars
Honey bee lets fly to Mars
Honey bee lets fly to Mars
Honey bee lets fly to Mars
Scud missiles Asian flu
The easily offended
We are the undefended
We are the undefended
Won’t somebody touch us?
There’s a virus come to town
Won’t somebody give me a kiss?
He’s been giving me shit for years
Honey bee lets fly to Mars
Honey bee lets fly to Mars
Honey bee lets fly to Mars
Honey bee lets fly to Mars
Honey bee lets fly to Mars
Honey bee
Honey bee
Honey bee
Honey bee
Honey bee

(traducción)

Mulás locos y bombas sucias
Alertar al comando costero
Ack-ack posiciona a todos
Ella es mi miel de abeja y aquí viene
Cáncer rabia SARS
Barbas peludas y estrellas fugaces
¿Alguien no me tocará?
¿Alguien no me tocará?
Miel de abeja deja volar a Marte
Miel de abeja deja volar a Marte
Miel de abeja deja volar a Marte
Miel de abeja deja volar a Marte
Hay un niño tirado en el césped
Los vecinos al teléfono
El despachador pregunta «¿Qué está pasando?»
«Por favor, señor, ¿qué está pasando?»
El niño está tirado en el césped.
Me ha estado dando mierda durante años.
Él monta su bicicleta a través de mi césped
Ahora está tirado en el césped.
¿Alguien no me tocará?
¿Alguien por favor no me tocará?
Miel de abeja deja volar a Marte
Miel de abeja deja volar a Marte
Miel de abeja deja volar a Marte
Miel de abeja deja volar a Marte
Misiles Scud Gripe asiática
Los que se ofenden fácilmente
Somos los indefensos
Somos los indefensos
¿Alguien no nos tocará?
Hay un virus que llega a la ciudad
¿Alguien no me da un beso?
Me ha estado dando mierda durante años.
Miel de abeja deja volar a Marte
Miel de abeja deja volar a Marte
Miel de abeja deja volar a Marte
Miel de abeja deja volar a Marte
Miel de abeja deja volar a Marte
miel de abeja
miel de abeja
miel de abeja
miel de abeja
miel de abeja