Traducción de la letra de la canción Blame It on You - Grits

Blame It on You (original)

She was a friend of me
Soon become the enemy
My heart said it was meant to be
Cold sweats and nightmares of killin her for breakin me
Bound to be 1 from corruption of adultery
Prayin at night this day i’ll never see through
Who knew this gal was out to get me for years
Seein dreams of her scams professed before i had fans
Delilahs kisses of deception was my justified stance
Ignorance self contained in disobedient hands
Infatuation claimed was true is definition of this
Female relation contradictin my standards for this
Witnessed the hand of god began divisions progress
As vintage for all my pain grew deep in my flesh
Decisions to suffer bonds that of the startin distress
No less than foolness tribulated to bless
Peace once released from the grip of distress
The culprit responsible found to be the likeness of me
The very images i blamed this on self
But not protectin my affections for conductions of hell
Her spell had me bound like bank tellers and hostages
Smell had me fooled like designer female imposters
Why does it happen to the best of gods men?
We fall from desires of fruit thats been forbiddin
Since the beginnin of time we been blamin the women
Its not their fault that their fine
We need to wait til its given
Blame it on you take the blame from me
If u was in my shoes you’d do the same to me
Repercussion of hell from the hand it was dealt
I let you use up all my aces what im facin is needin help
Feelin remorse from divorce
Lettin nature take its ugly course
Catapulting two people in love to insulting
I wish i never met you baby doll from dires join the concubine
Jack it like a porcupine alliance in reliance
With self searchin for my key or else in trees
On the wrong side of the woods
And thats no good dancing earnestly with forward respect
Swerving up and down super jet ain’t know the lightning bolts and storms bout
to get
When i made them vows heard the screams and saw the cows
Paid no mind, ignoring all the warning signs
From top to bottom of my finger monkeying around the dream believer
Believin in happiness forever mine was crabbiness unclever unclear
Temporarily brain dead my teeth in a poison cornbread of a rehab
We were woven that some day open the water rose above our heads
Thats when the flesh came to life and the spirit metamorphed the dead
She killed me softer than a refugee and not sure what was left of me
Bamboozled by a shuler when your united as one
The process labeled marriage took less than half a man seein a dad pushed in a
baby carriage
Pure and out of struggle responsibilities we juggle find it funny
Ain’t no matter to scoff about or chuckle
Beneath my stature a superman with no terry hatcher
I stand alone this time givin my lord this heart to capture

(traducción)

ella era amiga mia
Pronto conviértete en el enemigo
Mi corazón dijo que estaba destinado a ser
Sudores fríos y pesadillas de matarla por romperme
Obligado a ser 1 de la corrupción del adulterio
rezando por la noche este día nunca lo veré
¿Quién sabía que esta chica me estaba persiguiendo durante años?
Ver sueños de sus estafas profesadas antes de tener fans
Los besos de engaño de Delilah fueron mi postura justificada
Ignorancia contenida en manos desobedientes
El enamoramiento afirmado era cierto es la definición de esto
Relación femenina contradiciendo mis estándares para esto
Fue testigo de la mano de Dios que comenzó el progreso de las divisiones
Como la cosecha de todo mi dolor creció profundamente en mi carne
Decisiones de sufrir lazos que de la angustia startin
Nada menos que la tontería tribulada para bendecir
La paz una vez liberada de las garras de la angustia
El culpable responsable encontrado para ser la semejanza de mí
Las mismas imágenes me culparon de esto a mí mismo
pero no protegiendo mis afectos por conducciones del infierno
Su hechizo me tenía atado como cajeros de banco y rehenes
El olor me había engañado como diseñadoras impostoras
¿Por qué le sucede al mejor de los hombres dioses?
Caemos de los deseos de la fruta que ha sido prohibido
Desde el principio de los tiempos hemos estado culpando a las mujeres
No es su culpa que su multa
Tenemos que esperar hasta que se dé
Culpa a ti toma la culpa de mí
Si estuvieras en mi lugar me harías lo mismo
Repercusión del infierno de la mano que se repartió
Te dejo usar todos mis ases lo que estoy haciendo es necesitar ayuda
Sintiendo remordimiento por el divorcio
Dejar que la naturaleza tome su feo curso
Catapultando a dos enamorados a insultar
Ojalá nunca te hubiera conocido, muñeca de dires, únete a la concubina
Jack it como una alianza de puercoespín en confianza
Con la auto-búsqueda de mi clave o bien en los árboles
En el lado equivocado del bosque
Y eso no es bueno bailar seriamente con respeto hacia adelante
Desviarse hacia arriba y hacia abajo en un súper jet no conoce los relámpagos y las tormentas
Llegar
Cuando les hice votos escuché los gritos y vi las vacas
No le presté atención, ignorando todas las señales de advertencia
De arriba a abajo de mi dedo jugando con el creyente de los sueños
Creyendo en la felicidad para siempre, la mía era malhumorada, poco inteligente, poco clara
Temporalmente, mi cerebro murió en mis dientes en un pan de maíz venenoso de un centro de rehabilitación.
Fuimos tejidos para que algún día abierto el agua subiera sobre nuestras cabezas
Fue entonces cuando la carne cobró vida y el espíritu transformó a los muertos.
Ella me mató más suave que un refugiado y no estaba segura de lo que quedaba de mí
Embaucado por un shuler cuando estás unido como uno
El proceso etiquetado como matrimonio tomó menos de la mitad de un hombre viendo a un padre empujado en un
cochecito de bebé
Puro y fuera de las responsabilidades de la lucha, hacemos malabarismos, lo encontramos divertido.
No importa burlarse o reírse
Debajo de mi estatura, un superhombre sin terry hatcher
Estoy solo esta vez dándole a mi señor este corazón para capturar