Traducción de la letra de la canción Fragmentation - Grits

Fragmentation (original)

A mere fragmentation, chip off the old block
With the insulated tubing of a football sock, with stripes being levels of
achievement
Rolling up my sleeves, went and tried to get mine
This I found, fine: that I write rhymes for days;
please, no praise
The latest craze is what’s leaking from the deacon speaking freaking words like
the Miami nightclub
What’s all the hubbub, Bub?
Got all the bits and particles of my articles, piece in the puzzle
Searching for the reason to guzzle, drinking juice that ain’t theirs
Cold as ice from my stares
Fein broken-hearted fit in non-members credit card
They weigh in, swearing they’re gonna stay in
With my spiritual blessings I’m a spendthrift not a tightwad
Keeping pressure off my chest, peaceful sleeping like «Goodnight God,»
And slumber-chopping, lumbar-propelled, posture-crushing mainframe
Playing brain games to maintain, perpetuate the same thing
We are the world, we are the children
Throw your hands to the ceiling
These fragmentations with high standards, aspirations
Using vocal complications, keeping on-air deceit
Thinking to yourself, «They're so unique,»
Keep your mouth shut, you better not speak 'til my entire satieties satisfied
society
My variety is gaining notoriety
Ah, that was «Fragmentation» on your FM dial — W. F. R. A. G
Show me that emcee coming closer in comparison
Embarrassing himself, trying to stand within my sphere with metaphoric grind or
fantasised rhymes
Trapped in the biz of making hits with greatest misses
I’m a lyricist of past and current times, in multitudes hearing «Mental,»
Fools salute Christian complications in the way I administer medication
Calls at congregations to collapse the detonation
Facing the fragmentation of breaking down of spirit by supernatural chemicals,
reaction to my lyrics
How do you want it?
East, north, west, or south?
And let this rhythm see from Tennessee’s beat gang
They turned you out
18 Avenue, South Side, this style was compiled
A reminder — what you facing is simply bonafide Southern pride
Hails from Jacksonville, Florida, to Douglas, Georgia, to Birmingham, Alabama
Now Deville I reside
Some may say this style is simplistic;
they got it twisted, they missed it
Though they may dis it, there’s millions in ghettos listening
Tasting my vocal mystic, my flavours come in linguistics
My last part of a song ya’ll might find odd
I’m here under the assumption that some of y’all might find God
That’s the only reason Grits loads clips and shoot verses: to further the
kingdom and give the ode
You guys in hearses
Shot breeze, now outing thousand five from the beginning
The beat will fade out, but first you’ll hear it thinning
Complete thought is needed to follow this mental poetry
Three dimensional images appeal close to spiritually if you’re hearing me,
not with your ears but in your heart
Make connections with proper grounding, your chest is pounding from these
fragmentated-sounding, compound, round elements
Natural-born thrillers wrought in Oliver Stone flicks

(traducción)

Una mera fragmentación, quitar el viejo bloque
Con el tubo aislado de un calcetín de fútbol, ​​con rayas que son niveles de
logro
Arremangándome, fui y traté de conseguir el mío
Esto encontré, bien: que escribo rimas por días;
por favor, sin elogios
La última moda es lo que se filtra del diácono que habla palabras extrañas como
el club nocturno de miami
¿Qué es todo este alboroto, Bub?
Tengo todos los fragmentos y partículas de mis artículos, pieza en el rompecabezas
Buscando la razón para tragar, bebiendo jugo que no es de ellos
Frío como el hielo de mis miradas
Fein encaja con el corazón roto en la tarjeta de crédito de los no miembros
Pesan, jurando que se quedarán en
Con mis bendiciones espirituales, soy un derrochador, no un tacaño.
Manteniendo la presión fuera de mi pecho, durmiendo en paz como "Buenas noches, Dios".
Y un mainframe que corta el sueño, propulsado por la región lumbar y que aplasta la postura
Jugando juegos mentales para mantener, perpetuar lo mismo
Somos el mundo, somos los niños
Tira tus manos al techo
Estas fragmentaciones con altos estándares, aspiraciones
Usando complicaciones vocales, manteniendo el engaño en el aire
Pensando para ti mismo, "Son tan únicos",
Mantén la boca cerrada, es mejor que no hables hasta que mis saciedad estén satisfechas
sociedad
Mi variedad está ganando notoriedad
Ah, eso era «Fragmentación» en tu dial FM: W. F. R. A. G
Muéstrame ese maestro de ceremonias acercándose en comparación
Avergonzándose a sí mismo, tratando de pararse dentro de mi esfera con rutina metafórica o
rimas fantasiosas
Atrapado en el negocio de hacer éxitos con grandes errores
Soy un letrista de tiempos pasados ​​y actuales, en multitudes escuchando «Mental»,
Los tontos saludan las complicaciones cristianas en la forma en que administro los medicamentos
Llamados a las congregaciones para colapsar la detonación
Enfrentando la fragmentación del desmoronamiento del espíritu por sustancias químicas sobrenaturales,
reacción a mis letras
¿Como lo quieres?
¿Este, norte, oeste o sur?
Y deja que este ritmo se vea de la banda de ritmo de Tennessee
te echaron
18 Avenue, South Side, este estilo fue compilado
Un recordatorio: a lo que te enfrentas es simplemente orgullo sureño de buena fe.
Proviene de Jacksonville, Florida, a Douglas, Georgia, a Birmingham, Alabama
Ahora Deville resido
Algunos pueden decir que este estilo es simplista;
lo entendieron torcido, lo extrañaron
Aunque lo disimulen, hay millones en ghettos escuchando
Degustando mi mística vocal, mis sabores vienen en lingüística
Mi última parte de una canción que encontrarás extraña
Estoy aquí bajo la suposición de que algunos de ustedes podrían encontrar a Dios
Esa es la única razón por la que Grits carga clips y graba versos: para promover la
reino y dar la oda
Ustedes en coches fúnebres
Brisa de tiro, ahora saliendo mil cinco desde el principio
El ritmo se desvanecerá, pero primero lo escucharás adelgazar
Se necesita un pensamiento completo para seguir esta poesía mental.
Las imágenes tridimensionales atraen casi espiritualmente si me escuchas,
no con tus oídos sino en tu corazón
Haga las conexiones con una conexión a tierra adecuada, su pecho está latiendo con fuerza por estos
elementos redondos, compuestos y de sonido fragmentado
Suspense nacidos de forma natural forjados en películas de Oliver Stone