Traducción de la letra de la canción King Kong - Groovie Ghoulies

King Kong (original)

Deep in the African jungle, behind a giant wall
There lives a huge gorilla, the most monstrous monster of all
His name is Kong, and they call him king
You can tell why at a glance
And everyone starts jumping when he goes into his dance
Yeah, it’s the King Kong Stomp
There’s no escape
The King Kong Stomp
He just goes ape
The jungle swings, yeah, with the mighty sound
When King Kong starts to monkey around
All the natives, they worship him
He’s their very favorit beast
And he’s always guest of honor whn they have a jungle feast
And the jungle drummers, they play a beat they really know he’ll dig
Giant Kong puts on a show that’s really, really big
Yeah, it’s the King Kong Stomp
There’s no escape
It’s the King Kong Stomp
He just goes ape
And the jungle beats, yeah, with a mighty sound
When King Kong starts to monkey around

King Kong (traducción)

En lo profundo de la jungla africana, detrás de un muro gigante
Allí vive un enorme gorila, el monstruo más monstruoso de todos
Su nombre es Kong, y lo llaman rey
Puedes saber por qué de un vistazo
Y todos comienzan a saltar cuando él entra en su baile.
Sí, es el King Kong Stomp
No hay escapatoria
El pisotón de King Kong
Él simplemente se vuelve mono
La jungla se balancea, sí, con el poderoso sonido
Cuando King Kong empieza a hacer el mono
Todos los nativos lo adoran
Él es su bestia favorita.
Y siempre es el invitado de honor cuando tienen un festín en la jungla
Y los tamborileros de la jungla, tocan un ritmo que realmente saben que cavará
Giant Kong presenta un espectáculo que es muy, muy grande
Sí, es el King Kong Stomp
No hay escapatoria
Es el pisotón de King Kong
Él simplemente se vuelve mono
Y la jungla late, sí, con un sonido poderoso
Cuando King Kong empieza a hacer el mono