Traducción de la letra de la canción Let's Do It Again - Groovie Ghoulies

Let's Do It Again (original)

I’m not tired and I’m not bored and I’m not broken and I’m not sore
You ask me what I want?
It’s more!
Let’s do it again
I’m in the mood, you’re in the mood, we’ve got the proper attitude
I don’t care if you’re clothed or nude, let’s do it again
Let’s go back to old square one, begin where we begun
Let’s go out and have some fun, let’s do it again
Treat each time like it’s the first, let the energy dam burst
It’s a blessing not a curse, let’s do it again

Let's Do It Again (traducción)

No estoy cansado y no estoy aburrido y no estoy roto y no estoy adolorido
¿Me preguntas qué quiero?
¡Es más!
Hagámoslo de nuevo
Estoy de humor, tú estás de humor, tenemos la actitud adecuada
No me importa si estás vestido o desnudo, hagámoslo de nuevo
Volvamos al viejo punto de partida, comencemos donde empezamos
Salgamos y divirtámonos, hagámoslo de nuevo
Trata cada vez como si fuera la primera, deja que la presa de energía explote
Es una bendición, no una maldición, hagámoslo de nuevo