Traducción de la letra de la canción Lion in Man - Groundation

Lion in Man (original)

To be a lion in man
Holding the jungle in your hands
Wanting the peace for everyone
Balancing energies from the sun
Ya got to move, ya got to groove, yeah
Onward to the stars, like Venus and Mars
Ya got to move, ya got to groove, yeah
Onward to the stars, like Venus and Mars
In perfect unity again
Turn weak heart into a lion
Where Jah bring forth water from rock
Now all ships return to dock
To be a lion in
Man
You must be at peace
With intent and surety
To stomp out doubt and insecurities
Jah put the lion in man

(traducción)

Ser un león en el hombre
Sosteniendo la selva en tus manos
Queriendo la paz para todos
Equilibrar las energías del sol
Tienes que moverte, tienes que bailar, sí
Hacia las estrellas, como Venus y Marte
Tienes que moverte, tienes que bailar, sí
Hacia las estrellas, como Venus y Marte
En perfecta unidad otra vez
Convierte un corazón débil en un león
Donde Jah saca agua de la roca
Ahora todos los barcos regresan al muelle
Ser un león en
Hombre
debes estar en paz
Con intención y seguridad
Para pisotear dudas e inseguridades
Jah puso el león en el hombre