Traducción de la letra de la canción My Shield - Groundation

My Shield (original)

Jah is my shield from all negative forces
A positive spirit just like the Laws of Moses
In this world caught between wants and simple needs
It’s to the youth we go out planting seeds
So rest assure there will be a balance in life
All Jah works revealed in time
On that day
Everything will be alright
Though it all seems lost and hopeless
Never give up the fight
Here in Jah reign
Only music will remain
Always with me
All mighty rivers flow onward to the sea
This life was given to you temporarily
Not to be wasted but cherished until we move on
Out of great pressure love come shine like a diamond
So trust in your heart and have faith in mankind
What will you leave this world behind?
On that day
Everything will be alright
Though it all seems lost and hopeless
Never give up the fight
Here in Jah reign
Only music will remain
Always with me

My Shield (traducción)

Jah es mi escudo de todas las fuerzas negativas
Un espíritu positivo como las Leyes de Moisés
En este mundo atrapado entre deseos y necesidades simples
Es a la juventud a la que vamos a plantar semillas
Así que puedes estar seguro de que habrá un equilibrio en la vida
Todas las obras de Jah reveladas a tiempo
En ese día
Todo va a estar bien
Aunque todo parece perdido y sin esperanza
Nunca abandones la lucha
Aquí en el reinado de Jah
Solo quedará la música
Siempre conmigo
Todos los ríos poderosos fluyen hacia el mar
Esta vida te fue dada temporalmente
No debe desperdiciarse sino apreciarse hasta que sigamos adelante
De la gran presión, el amor viene a brillar como un diamante
Así que confía en tu corazón y ten fe en la humanidad
¿Qué dejarás atrás en este mundo?
En ese día
Todo va a estar bien
Aunque todo parece perdido y sin esperanza
Nunca abandones la lucha
Aquí en el reinado de Jah
Solo quedará la música
Siempre conmigo