Traducción de la letra de la canción A Little Closer - Group 1 Crew

A Little Closer (original)

If you open my heart, you’ll
see I dont have it all together
If you take me apart, you’ll see the words
that means he wants to get better, but
your changing me (oooh)
piece by piece (oooh)
it’s in who your really calling
me to be
There’s a beauty and a beast inside
of me, who I am fighting and who
I wanna be, but through the rise and falls,
through the roller coaster, I, I, I get a little closer
Like a child, walking in the father’s shoes,
I just wanna look a little more like you,
everyday is another step forward,
I, I, I get a little closer
Lord, I know that it’s true, your gonna
finish this work you started, even when I don’t
when it’s moving so slow, even when i feel nothing
but broken hearted
your changing me (oooh)
piece by piece (oooh)
it’s who I know that I am
gonna be
There’s a beauty & a beast inside
of me, who I am fighting, who I wanna be,
but through the rise and falls, the roller coaster,
I, I, I get a little closer
Like a child, walking in the father’s shoes
i just wanna look a little more like you,
everday is another step forward,
I, I, I get a little closer
I, I, I get a little closer
I, I, I get a little closer
I, I, I get a little closer
I, I, I get a little closer
won’t you make me, shape me into
who you are
(oooh)
There’s a beauty and a beast inside
of me, who I am fighting, who I wanna be
but through the rise and falls, the roller coaster,
I, I, I get a little closer
Like a child, walking in the father’s shoes,
I just wanna look a little more like you,
everyday is another step forward,
I, I, I get a little closer
I, I, I get a little closer
I, I, I get a little closer
I, I, I get a little closer
I, I, I get a little closer

(traducción)

Si abres mi corazón, podrás
mira no lo tengo todo junto
Si me desarmas, verás las palabras
eso significa que quiere mejorar, pero
me estas cambiando (oooh)
pieza por pieza (oooh)
está en a quién llamas realmente
que yo sea
Hay una bella y una bestia adentro
de mí, contra quién estoy luchando y contra quién
Quiero serlo, pero a través de subidas y bajadas,
a través de la montaña rusa, yo, yo, yo me acerco un poco
Como un niño, caminando en los zapatos del padre,
Solo quiero parecerme un poco más a ti,
cada día es un paso más adelante,
Yo, yo, me acerco un poco
Señor, sé que es verdad, vas a
terminar este trabajo que empezaste, incluso cuando yo no
cuando se mueve tan lento, incluso cuando no siento nada
pero con el corazón roto
me estas cambiando (oooh)
pieza por pieza (oooh)
es quien sé que soy
será
Hay una bella y una bestia adentro
de mí, contra quién lucho, quién quiero ser,
pero a través de las subidas y bajadas, la montaña rusa,
Yo, yo, me acerco un poco
Como un niño, caminando en los zapatos del padre
solo quiero parecerme un poco más a ti,
todos los días es otro paso adelante,
Yo, yo, me acerco un poco
Yo, yo, me acerco un poco
Yo, yo, me acerco un poco
Yo, yo, me acerco un poco
Yo, yo, me acerco un poco
¿No me harás, me moldearás en
quien eres
(ooh)
Hay una bella y una bestia adentro
de mí, contra quién estoy luchando, quién quiero ser
pero a través de las subidas y bajadas, la montaña rusa,
Yo, yo, me acerco un poco
Como un niño, caminando en los zapatos del padre,
Solo quiero parecerme un poco más a ti,
cada día es un paso más adelante,
Yo, yo, me acerco un poco
Yo, yo, me acerco un poco
Yo, yo, me acerco un poco
Yo, yo, me acerco un poco
Yo, yo, me acerco un poco