Traducción de la letra de la canción Freq Dat - Group 1 Crew

Freq Dat (original)

Let me see you dance, let me, let me see you dance
(Parties on the floor then that’s where I want to go)
Freq freq freq, freq dat
Tonight is our time got a swagger so magnetic
We plug into your mind so the chemistry feels electric
So while we here let’s make the most of this situation
Dance like no one can affect us
This moment’s anticipation
I can see the DJ wanting to remix another track
But the fact is beat is hot he rewinds it and plays it back
Every hand is in the air we surrender to where we’re at
It’s the element of this music, anatomy of this track
Freq dat
Rhythm, track, bass, drums, lights, sound, here we come
I hear the beat and I move move like I ain’t got no sense
You can’t break it down down on the floor (bring it back up)
Hold up let me catch my breath
It’s a rush but I love it
Swag on so don’t think nothing of it
Doing my thing with my high heels on keep playing my song 'til the break of dawn
Yeah this one for the floor
Everywhere we go everybody wanna know
How we boom that with a boom boom flow
With a little bit of swagger with a lotta bit of show
If you wanna feel the bass then you gotta bring it low
'Cause the way we do what we do got a rhythm of it’s own
Ain’t no need to copy a flow 'cause little do you know
I can flip it and rip it so let’s go
Freq dat
Rhythm, track, bass, drums, lights, sound, here we come (we gon' fre dat)
(Hey) Mr. DJ let the beat rock
(Hey) 'Cause I’m loving how it makes me feel
(Hey) Frequency is so electric
(Parties on the floor then that’s where I want to go)
Go, go, go, go, go
(Hey) Mr. DJ let the beat rock
(Hey) 'Cause I’m loving how it makes me feel
(Hey) Frequency is so electric
Yeah, are we out of our minds
Yeah we’re out of our minds
Step back in you gon' like what you find
Flow so sick must rewind
Play back, everybody wanna know just where the crew is at
Yeah I know you just hating 'cause you’re saying freq dat
But you do you, I’ll be back
Round 2, beat so hard man I just got bruised
Way to skinny to intimidate you
I stay up in the gym one and two
Hey pretty mama why you dance so funky
Probably 'cause it’s in me
Go bananas I’m a monkey
(Parties on the floor then that’s where I want to go)

(traducción)

Déjame verte bailar, déjame, déjame verte bailar
(Fiestas en el suelo, ahí es donde quiero ir)
Frecuencia frecuencia frecuencia, frecuencia dat
Esta noche es nuestro tiempo tiene una arrogancia tan magnética
Nos conectamos a tu mente para que la química se sienta eléctrica
Entonces, mientras estemos aquí, aprovechemos al máximo esta situación.
Baila como si nadie pudiera afectarnos
La anticipación de este momento
Veo que el DJ quiere remezclar otra pista
Pero el hecho es que el ritmo está caliente, lo rebobina y lo reproduce
Cada mano está en el aire, nos rendimos a donde estamos
Es el elemento de esta música, la anatomía de esta pista.
Datos de frecuencia
Ritmo, pista, bajo, batería, luces, sonido, aquí vamos
Escucho el ritmo y me muevo como si no tuviera sentido
No puedes romperlo en el suelo (traerlo de vuelta)
Espera, déjame recuperar el aliento
Es un apuro pero me encanta
Swag on así que no pienses en nada de eso
Haciendo lo mío con mis tacones altos, sigue tocando mi canción hasta el amanecer
Sí, este para el piso.
Donde quiera que vayamos, todos quieren saber
Cómo hacemos boom con un boom boom flow
Con un poco de arrogancia con mucho espectáculo
Si quieres sentir el bajo, entonces tienes que bajarlo
Porque la forma en que hacemos lo que hacemos tiene un ritmo propio
No hay necesidad de copiar un flujo porque poco sabes
Puedo voltearlo y rasgarlo, así que vamos
Datos de frecuencia
Ritmo, pista, bajo, batería, luces, sonido, aquí vamos (vamos a freir eso)
(Oye) Sr. DJ deja que el ritmo se mueva
(Oye) Porque me encanta cómo me hace sentir
(Hey) La frecuencia es tan eléctrica
(Fiestas en el suelo, ahí es donde quiero ir)
Vamos vamos vamos vamos vamos
(Oye) Sr. DJ deja que el ritmo se mueva
(Oye) Porque me encanta cómo me hace sentir
(Hey) La frecuencia es tan eléctrica
Sí, ¿estamos locos?
Sí, estamos locos
Da un paso atrás, te va a gustar lo que encuentres
Flujo tan enfermo debe rebobinar
Reproduce, todos quieren saber dónde está el equipo
Sí, sé que solo odias porque dices freq dat
Pero lo haces, volveré
Ronda 2, vence tan fuerte al hombre que me acabo de magullar
Demasiado flaco para intimidarte
Me quedo en el gimnasio uno y dos
Oye, mamá bonita, ¿por qué bailas tan funky?
Probablemente porque está en mí
Vamos plátanos, soy un mono
(Fiestas en el suelo, ahí es donde quiero ir)