Traducción de la letra de la canción Not The End of Me - Group 1 Crew

Not The End of Me (original)

Every night I find it hard to sleep.
My tears keep running.
I am suffocating while they drowning me.
I didn’t see this coming.
I tried to catch my breath.
My heart’s a shattered mess.
I am tired of feeling like
I’ve got nothing left.
The end of us is not the end of me.
Every second gets easier to breathe.
Push the fear away, face another day.
Every moment I’m starting to believe,
I’m not broken, I’ll keep hoping.
There’s a part of me waiting to love again.
The end of us is not the end of me.
Is not the end of me.
It took everything for me to see,
That my life’s not ending.
You tried to break me but
I am not that weak, no.
I am so sick of pretending.
I tried to catch my breath.
My heart’s a shattered mess.
I am tired of feeling like
I’ve got nothing left.
The end of us is not the end of me.
Every second gets easier to breathe.
Push the fear away, face another day.
Every moment I’m starting to believe,
I’m not broken, I’ll keep hoping.
There’s a part of me waiting to love again.
The end of us is not the end of me.
Is not the end of me.
I chose to love, more like love chose me.
Or so I thought cause you had to leave.
Now I’m sitting here feeling so defeated.
It’s like you punched my heart,
Call that a heart beating.
And I made excuses but the truth is
That my mind was feeling heavy.
And it really hurts me to admit this,
But girl we just weren’t ready.
Confetti, hearts torn apart nothing to believe in.
I guess our love was Autumn,
It lasted for a season.
The end of us is not the end of me.
Every second gets easier to breathe.
Push the fear away, face another day.
Every moment I’m starting to believe,
I’m not broken, I’ll keep hoping.
There’s a part of me waiting to love again.
The end of us is not the end of me.
It’s not the end of me.
It’s not the end of me.

(traducción)

Todas las noches me cuesta dormir.
Mis lágrimas siguen corriendo.
Me estoy asfixiando mientras me ahogan.
No lo vi venir.
Traté de recuperar el aliento.
Mi corazón es un desastre destrozado.
Estoy cansado de sentirme como
no me queda nada
El final de nosotros no es el final de mí.
Cada segundo es más fácil respirar.
Aparta el miedo, enfrenta otro día.
Cada momento que empiezo a creer,
No estoy roto, seguiré esperando.
Hay una parte de mí esperando amar de nuevo.
El final de nosotros no es el final de mí.
No es el final de mí.
Me tomó todo para ver,
Que mi vida no se acaba.
Intentaste romperme pero
No soy tan débil, no.
Estoy tan harta de fingir.
Traté de recuperar el aliento.
Mi corazón es un desastre destrozado.
Estoy cansado de sentirme como
no me queda nada
El final de nosotros no es el final de mí.
Cada segundo es más fácil respirar.
Aparta el miedo, enfrenta otro día.
Cada momento que empiezo a creer,
No estoy roto, seguiré esperando.
Hay una parte de mí esperando amar de nuevo.
El final de nosotros no es el final de mí.
No es el final de mí.
Elegí amar, más como el amor me eligió a mí.
O eso pensé porque tuviste que irte.
Ahora estoy sentado aquí sintiéndome tan derrotado.
Es como si me hubieras golpeado el corazón,
Llámalo un latido del corazón.
Y puse excusas pero la verdad es
Que mi mente se sentía pesada.
Y realmente me duele admitir esto,
Pero niña, simplemente no estábamos listos.
Confeti, corazones desgarrados, nada en lo que creer.
Supongo que nuestro amor era otoño,
Duró una temporada.
El final de nosotros no es el final de mí.
Cada segundo es más fácil respirar.
Aparta el miedo, enfrenta otro día.
Cada momento que empiezo a creer,
No estoy roto, seguiré esperando.
Hay una parte de mí esperando amar de nuevo.
El final de nosotros no es el final de mí.
No es mi fin.
No es mi fin.