| I see you when I’m staring in my coffee cup
| Te veo cuando miro en mi taza de café
|
| Or when I’m downtown as I wait for the bus
| O cuando estoy en el centro mientras espero el autobús
|
| I see you, oh how I see you
| Te veo, ay como te veo
|
| Oh on the lonely nights when I stare at the stars
| Oh, en las noches solitarias cuando miro las estrellas
|
| And how the trees blow when I as through the park
| Y cómo soplan los árboles cuando atravieso el parque
|
| Oh I see you, oh how I see you
| Ay te veo, ay como te veo
|
| I see you in my mind and every time I wake up
| Te veo en mi mente y cada vez que me despierto
|
| Reminds me of the time when I was trying to find love and I would
| Me recuerda a la época en que estaba tratando de encontrar el amor y me gustaría
|
| Try so hard to show you how good I was, but all I
| Trato tanto de mostrarte lo bueno que era, pero todo lo que
|
| Did was prove that it was never enough
| Fue probar que nunca fue suficiente
|
| Cause you love me like I was your sweet buttercup
| Porque me amas como si fuera tu dulce ranúnculo
|
| And I’m addicted to the way that you would never give up
| Y soy adicto a la forma en que nunca te rendirías
|
| I see us on the cover of our own magazine, we’d call it
| Nos veo en la portada de nuestra propia revista, lo llamaríamos
|
| «Life in the arms of a king» and we would talk about
| «La vida en brazos de un rey» y hablábamos de
|
| Everything and anything and any time that
| Todo y cualquier cosa y en cualquier momento que
|
| You would sing my heart would ring, so I had to pick up
| Cantabas, mi corazón sonaba, así que tuve que contestar
|
| I’m glad that it was you on the line cause you
| Me alegro de que hayas sido tú en la línea porque tú
|
| Got me got me out of my mind, c’mon
| Me tienes, me sacaste de mi mente, vamos
|
| I’ve seen the highs, I’ve seen the lows
| He visto los altos, he visto los bajos
|
| But where I’m going is a question that I’ll never know
| Pero adónde voy es una pregunta que nunca sabré
|
| But what I know is that you’ll always be there for me
| Pero lo que sé es que siempre estarás ahí para mí
|
| That’s why I see you in everything
| Por eso te veo en todo
|
| Good friends they come, good friends they go
| Buenos amigos vienen, buenos amigos van
|
| It’s just a product of this crazy world and how it goes
| Es solo un producto de este mundo loco y cómo funciona.
|
| What doesn’t change is that you’ll always be there for me
| Lo que no cambia es que siempre estarás ahí para mí
|
| That’s why I see you in everything
| Por eso te veo en todo
|
| Your energy molded to take its natural form
| Tu energía moldeada para tomar su forma natural
|
| Tangibly known through a song makes a heart feel at home
| Conocido tangiblemente a través de una canción hace que un corazón se sienta como en casa
|
| A quiet whisper through the breeze in the trees is how you let it be shown
| Un silencioso susurro a través de la brisa en los árboles es cómo dejas que se muestre
|
| So I can cherish every moment that is born
| Para poder apreciar cada momento que nace
|
| My life has been better since I’ve read your love letters
| Mi vida ha sido mejor desde que leí tus cartas de amor.
|
| Stress has gotten light like feathers and your genuine like leather
| El estrés se ha vuelto ligero como plumas y tu piel es genuina
|
| You made this man walk on a different level
| Hiciste que este hombre caminara en otro nivel
|
| My past is settled, I’m attached like Pinocchio and Geppetto
| Mi pasado está resuelto, estoy apegado como Pinocho y Geppetto
|
| A masterpiece composed the greatest story ever told
| Una obra maestra compuesta por la mayor historia jamás contada
|
| There hasn’t been a better headline published in the post
| No ha habido un mejor titular publicado en la publicación.
|
| I won’t go any where your love won’t go
| No iré a ningún lugar donde tu amor no vaya
|
| I’ve been told «if it ain’t broke leave it alone»
| Me han dicho "si no está roto, déjalo en paz"
|
| I’ve seen the highs, I’ve seen the lows
| He visto los altos, he visto los bajos
|
| But where I’m going is a question that I’ll never know
| Pero adónde voy es una pregunta que nunca sabré
|
| But what I know is that you’ll always be there for me
| Pero lo que sé es que siempre estarás ahí para mí
|
| That’s why I see you in everything
| Por eso te veo en todo
|
| Good friends they come, good friends they go
| Buenos amigos vienen, buenos amigos van
|
| It’s just a product of this crazy world and how it goes
| Es solo un producto de este mundo loco y cómo funciona.
|
| What doesn’t change is that you’ll always be there for me
| Lo que no cambia es que siempre estarás ahí para mí
|
| That’s why I see you in everything
| Por eso te veo en todo
|
| You got me falling got me falling for your love
| Me tienes enamorado, me tienes enamorado de tu amor
|
| And now I’m wondering if I’ll ever get enough
| Y ahora me pregunto si alguna vez tendré suficiente
|
| Ain’t no sunshine ain’t no sunshine
| no hay sol no hay sol
|
| When you’re not on my mind
| Cuando no estás en mi mente
|
| Its so amazing how you’re making me feel
| Es tan increíble cómo me haces sentir
|
| When I see you I know that its real
| Cuando te veo sé que es real
|
| I’ve seen the highs, I’ve seen the lows
| He visto los altos, he visto los bajos
|
| But where I’m going is a question that I’ll never know
| Pero adónde voy es una pregunta que nunca sabré
|
| But what I know is that you’ll always be there for me
| Pero lo que sé es que siempre estarás ahí para mí
|
| That’s why I see you in everything
| Por eso te veo en todo
|
| Good friends they come, good friends they go
| Buenos amigos vienen, buenos amigos van
|
| It’s just a product of this crazy world and how it goes
| Es solo un producto de este mundo loco y cómo funciona.
|
| What doesn’t change is that you’ll always be there for me
| Lo que no cambia es que siempre estarás ahí para mí
|
| That’s why I see you in everything
| Por eso te veo en todo
|
| I’ve seen the highs, I’ve seen the lows
| He visto los altos, he visto los bajos
|
| But where I’m going is a question that I’ll never know
| Pero adónde voy es una pregunta que nunca sabré
|
| But what I know is that you’ll always be there for me
| Pero lo que sé es que siempre estarás ahí para mí
|
| That’s why I see you in everything
| Por eso te veo en todo
|
| Good friends they come (they come), good friends they go (and they go)
| Buenos amigos vienen (vienen), buenos amigos se van (y se van)
|
| It’s just a product of this crazy world and how it goes
| Es solo un producto de este mundo loco y cómo funciona.
|
| What doesn’t change is that you’ll always be there for me
| Lo que no cambia es que siempre estarás ahí para mí
|
| That’s why I see you in everything | Por eso te veo en todo |