Traducción de la letra de la canción Live It Up - Group 1 Crew

Live It Up (original)

Thank God it’s Friday and it’s three P.M.
I’m steady glancin' at the clock it’s almost time for the weekend,
I grab my iPhone post a status for my friends
Send a text before the day’s end 'cause I ain’t trynna stay in Turn up the music while I’m fixin' my hair,
Callin' my girls where we go I don’t care,
I gotta half a tank of gas and I’m hopin' that it lasts
I’m ready for the weekend and I don’t wanna stay in Turn it up, turn it up like we don’t care and we can
Live it up, live it up we can go anywhere and watch us Shake it up, shake it up the vibe’s in the air air and
Live it up, live it up, (we're gonna) live it up Jump in my automatic feelin' sporadic already had it With the 9 to 5 it’s tragic and proble-problem a matic-matic
System overload and blastin' my stereo
The temperature is rising so I drop the top to expose
My energy is out the box man, I can’t seem to stop when
Everything about my life is blessed and oh so evident
You can take away the lights, shut the cameras down and I Wouldn’t even care 'cause all my homies goin' out tonight
Turn it up, turn it up like we don’t care and we can
Live it up, live it up we can go anywhere and watch us Shake it up, shake it up the vibe’s in the air air and
Live it up, live it up, (we're gonna) live it up Turn it up, turn it up like we don’t care and we can
Live it up, live it up we can go anywhere and watch us Shake it up, shake it up the vibe’s in the air air and
Live it up, live it up, (we're gonna) live it up Here we go take you around the globe you can be a top model or stuck in a cubicle
from here to Tokyo we gon make it hot, hot this feeling is nonstop so show me what you got
Here we go take you around the globe you can be a top model or stuck in a cubicle
from here to Tokyo we gon make it hot, hot this feeling is nonstop so show me what you got got
Turn it up, turn it up like we don’t care and we can
Live it up, live it up we can go anywhere and watch us Shake it up, shake it up the vibe’s in the air air and
Live it up, live it up, (we're gonna-gonna-gonna) live it up Turn it up, turn it up like we don’t care and we can
Live it up, live it up we can go anywhere and watch us Shake it up, shake it up the vibe’s in the air air and
Live it up, live it up, (we're gonna) live it up

Live It Up (traducción)

Gracias a Dios es viernes y son las tres de la tarde.
Estoy constantemente mirando el reloj, es casi la hora del fin de semana,
Tomo mi iPhone y publico un estado para mis amigos
Envía un mensaje de texto antes de que termine el día porque no intentaré quedarme en Sube la música mientras me arreglo el cabello,
Llamando a mis chicas a donde vamos, no me importa,
Tengo medio tanque de gasolina y espero que dure
Estoy listo para el fin de semana y no quiero quedarme en Súbelo, súbelo como si no nos importara y podemos
Vívelo, vívelo, podemos ir a cualquier parte y vernos Agítalo, sacúdelo, el ambiente está en el aire, aire y
Vívelo, vívelo, (vamos a) vivirlo Salta en mi sensación automática esporádica ya lo tenía Con el 9 a 5 es trágico y problema-problema amatic-matic
Sobrecarga del sistema y explosión de mi estéreo
La temperatura está subiendo, así que dejo caer la parte superior para exponer
Mi energía está fuera de la caja, hombre, parece que no puedo parar cuando
Todo sobre mi vida es bendecido y tan evidente
Puedes quitar las luces, apagar las cámaras y ni siquiera me importaría porque todos mis amigos van a salir esta noche
Sube el volumen, sube el volumen como si no nos importara y podemos
Vívelo, vívelo, podemos ir a cualquier parte y vernos Agítalo, sacúdelo, el ambiente está en el aire, aire y
Vívelo, vívelo, (vamos a) vivirlo Sube, sube como si no nos importara y podemos
Vívelo, vívelo, podemos ir a cualquier parte y vernos Agítalo, sacúdelo, el ambiente está en el aire, aire y
Vívelo, vívelo, (vamos a) vivirlo Aquí vamos, te llevaremos por todo el mundo, puedes ser una top model o estar atrapada en un cubículo
de aquí a tokio lo haremos caliente, caliente este sentimiento es continuo así que muéstrame lo que tienes
Aquí vamos, te llevamos por todo el mundo, puedes ser una top model o estar atrapada en un cubículo
de aquí a Tokio lo haremos caliente, caliente este sentimiento es continuo así que muéstrame lo que tienes
Sube el volumen, sube el volumen como si no nos importara y podemos
Vívelo, vívelo, podemos ir a cualquier parte y vernos Agítalo, sacúdelo, el ambiente está en el aire, aire y
Vívelo, vívelo, (vamos a-vamos a) vivirlo Sube, sube como si no nos importara y podemos
Vívelo, vívelo, podemos ir a cualquier parte y vernos Agítalo, sacúdelo, el ambiente está en el aire, aire y
Vívelo, vívelo, (vamos a) vivirlo